ちょっと冬みたい

空気が冷たい...
突如昨日から 空も空気も冬っぽい @_@;



昨日娘が学校に行く時 雪がちらついたんだそうな...

そして今朝
娘を送った朝７時の気温は たったの４度☆

ハンドルが冷たいぃぃ！...@_@
シートヒーターみたいな ハンドルヒータなんてないかしら
っと思ったほど^^;

でも昼間は20度を超え
太陽が顔を出すと気持ちいい♪^^



時折意地悪な雲が太陽を隠しちゃうけどね*_*
でも 大丈夫！ 青空が見えるもの^^

車の中から撮った写真デス☆

*ドイツ語 ミヒャエルくんが校正してくれました☆
　ありがとう　Micha! o(^-^)o


Die Luft ist schon kalt...
Seit gestern sind der Himmel und die Luft ploezlich winterlich...

Gestern als meine Tochter in die Schule ging, hat es wirklich ein wenig geschneit.
Das war der erste Schnee der Saison.

Und heute morgen als ich sie zum Bahnhof fuhr, war es nur 4 Grad...
Das Lenkrad war kalt...
Da habe ich mir gedacht, es waere schoen, wenn ich ein warmes Lenkrad haette, genauso wie die warmen Sitze...^^

Aber gluecklicherweise war es heute wieder ueber 20 Grad am Tag.
Und es war schoen warm, als die Sonne schien.
Manchmal hat eine gemeine Wolke die Sonne versteckt, aber das war nicht so schlimm... der blaue Himmel war noch da^^

Die Fotos habe ich vom Auto fotografiert.

*Der Text ist von Michael verbessert.
Danke, Micha! o(^-^)o