リフレッシュ...♪

今日は主人の仕事が休み☆



いい天気につられどこかに出かけなきゃ～♪っと
まず空港近くにあるイタリアンのお店へ☆

パスタランチ☆
オードブル デザート付きで美味しかった♪　

そこには建物の中からよく見える
素敵な庭が♪



残念ながらバラの花は
まだまだ硬いつぼみ。。。
また近いうちに行ってみたいな♪

食事の後は 久しぶりに温泉へ☆
のんびり過ごしてリフレッシュ! ^^

ナンと言っても『露天風呂』!



太陽を浴び 鳥のさえずりを聞きながら
お風呂に入ったり☆
長椅子にころがったり☆

う～ん最高～♪(^^)v


Heute war mein Mann frei.

Wir mussten unbedingt irgendwohin wegfahren,
weil das Wetter wirklich herrlich war.

Zuerst sind wir zum Mittagessen in einem Restaurant,
der neben dem Flughafen liegt, gefahren.

Dort gab es einen schoenen Garten,
den man von Oben gut sehen kann.

Die Rosen hatten leider nur noch Knospen.
Hoffentlich kann ich bald wieder dort besuchen.

Nachdem Essen sind wir nach langer Zeit zum Onsen gefahren.

Dort konnten wir uns sehr gut erholen.

Besonders im Freiluftbad konnte man nicht nur Baden,
sondern auch die Sonne und Vogelzwitschern geniessen.