今朝の雨模様に
もう必要ないかと扇風機を片付けた。
ところが その後 晴れたり曇ったり...
ムシムシ 30度。
まだ夏は続いてる。
暑かったぁ～
でも今朝の雨は恵みの雨 (^^)v
昨日主人が芝を短くし
肥料をやったばかりだもの。
う～ん実に４ヶ月ぶり?
暑くて長かった今年の夏
よくぞ乗り越えてくれました ^^
秋の虫たち
短くなった芝に戸惑ったことでしょう^^;
でも安心☆ 今も変わらず
元気な虫の音が聞こえています♪
Heute morgen hat es geregnet, daher war es nicht warm mehr.
Deshalb habe ich den Ventilator weggeraeumt.
Aber am Tag ist es unglaublich warm geworden.
Die Sonne hat manchmal geschienen.
Es waren 30 Grad warm und leider unangenehm schwuel.
Aber Regen am morgen war sehr gut fuer den Garten.
Weil gestern mein Mann Rasen gemaeht und geduengt hatte.
Es war wirklich nach vier Monaten oder so.
Also, endlich konnte er das schaffen.
Weil der Sommer dieses Jahr ziemlich heiss uns sehr lang war.
Trotzdem konnte Rasen den Sommer gleucklicherweise gut durchhalten.
Darueber haben wir uns sehr gefreut.
Da hatte ich nur etwas Sorge fuer die Insekten im Rasen.
Aber obwohl der Rasen ganz kurz geworden ist, kann ich jetzt das Zirpen der Insekten noch froehlich hoeren.
Heute war ich kurz im Botanischen Garten ich wollte etwas Herbst fotografieren...aber konnte ich nur wenige Baeume finden °.°;; aber balt zeige ich sie mal!!
Und ich habe Gingko früchte eingesammelt ^-^ daraus moechte ich einen Baum ziehen ^^
着るものに困る＠＠
綺麗な雲だよね＾＾
扇風機・・・まだ片付けてないわ＠＠
Hai, soudesu. Verschiedene Insekten.
Alle werden vielleicht wieder zurueckkommen!? @.@;
Aber Gloeckchenzikade hoere ich suess und gerne ^^
Oh, Schoen! Du hast schon Gingko fruechte gefunden!
Ginkoblaetter finde ich suess^^
Weisst du? In Japan isst man Ginkgonuss oefter in einem Gericht "Chawan-mushi".
Ich esse Ginkonuss sehr gerne aber Maya gar nicht^^;
Hast du Lust das essen probieren?^^
oh... ich musste dazu sagen, "Chawan-mushi" ist kein Insekt, sondern "gedaempfter Eierstich" xD
* CoCo♪
涼しくなったり また暑くなったり 何を着ようか本当に悩むね...
娘は今日から衣替え もうブレザー着用 @.@
私はまだまだ夏のままなのにナァ...
扇風機 掃除ついでに片付けちゃった (^^)v
oh gloeckchenzikade?...das hoert sich sehr niedlich an ^^
Ah...ja das hast du mir mal erzaehlt!! Gerne wuerde ich mal das Gericht "chawan-mushi" probieren!!
itaii yo~ ;-; heute habe ich mir etwas am daumen verbrannt mit buegeleisen =.=; ich habe ein kissenueberzug genäht und musste es buegeln ....ich glaube ich mag buegeln nicht! Magst du das? XD
jya ne
Anna
Ooooh... @.@ Daijoubu? Itai ne... kawaisouni >_<
Gute Besserung!
Ich mag auch buegeln ueberhaupt nicht, aber Maya traegt jedan Tag eine Bluse als Schuluniform und mein Mann auch manchmal ein Hemd. Deshalb muss man das machen.
Sei bitte vorsichtig beim Buegeln, aber auch beim Kochen!