その気になれば~♪

*いつものように*

おかえり~!

2011年08月12日 | グルメ

12082011lunch_1 5ヶ月ぶりに娘が帰省?

なんと
いつもの倍以上の時間をかけ 在来線で

どうやらそれが大正解

友達のつぶやきによると
新幹線 人酔いしそうな混み具合

12082011lunch_2よかった よかった!
とにかく昼過ぎ 無事 三原駅到着~☆

ランチは その足で『よいえびす』

お喋り楽しく 
ランチも 美味しかった~♪ 


Heute ist meine Tochter nach fünf Monaten nach Hause gekommen.

Diesmal ist sie unglaublicherweise kein Shinkansen, sondern mit dem Lokalbahn gefahren.   

Das wollte sie einfach mal versuchen, obwohl sie deswegen viel Mal umsteigen musstet.

Es hat etwa. fünf Stunden gedauert.  Dabei konnte sie aber schlafen und auch Aussicht auf die Landschaft vom Zug sehen geniessen.

Da konnte sie durch Twitter ihren Frunde erst wissen, dass es
in Shinkansen wegen der ObonZeit total voll ist.

Egal wie ist meine Tochter jetzt wieder bei uns!  Das freut uns wirkich sehr!

Wir sind schon zusammen zum Mittagessen gefahren und haben viel unterhalten.

Obon

Comments (6)