がんばーる動詞（仮想）gambarの活用

とっかかりスペイン語！

スペイン語は、「発音は簡単だけど動詞の活用が難しい」とよく言われます。活用表の暗記にうんざりして挫折する人は数多いけれど、いったいどんなモノなのでしょうか？



がんばーる（gambar）という動詞がもしあったら、と仮定して、現在形（直説法）

【１人称単数（話し手）yo】

gambo　がんぼ


【２人称単数（聞き手）tú】

gambas　ばんばす


【３人称単数（上記以外の人・物＆あなた）él, ella, usted】

gamba　がんば


【１人称複数（話し手）nosotros/as】

gambamos　がんばもす


【２人称複数（聞き手）vosotros/as】

gambáis　がんばいす


【３人称複数（上記以外の人・物＆あなた方）ellos, ellas, ustedes】

gamban　がんばん


「私がんぼ、君がんばす。」「明日のテスト、がんばもす！」
なんかよくわかんないよねぇ？ 要するに、スペイン語の場合は、主語が誰かによって動詞の語尾が変わってくる、という話です。

おまけのふたつ

1)過去分詞
gambado　がんばーど


2)現在分詞
gambando　がんばんど


「がんばってあんど」じゃないんだね？




■覚えなくてもいい３つの遊び文■

1. Gambamos mañana.

　ガンバモス・マニャーナ（あした私たち、がんばります。）


2. Estoy gambando mucho.

　エストイ・ガンバンド・ムーチョ（ワタシすごくがんばっているのよ。）


3. Gamba, gamba!!　←これは命令形です。

　ガンバ、ガンバ （がんばれ、がんばれ）

あれ？最後の、日本語と同じじゃないかって、気付きましたか？？