cañon

ほぼ、一年ぶりの投稿である。

先日、近郊の観光地のダムに連れて行ってもらった。カニョンを見るというので、なんだろうと思いつつ楽しみにしていた。

cañon ＝　大砲
大砲以外にも、大砲っぽくドーンと向かっていくものはなんでもcañonと呼ぶようで、例えばパソコンのプロジェクターもcañonと呼ばれるわけだ。メキシコだけなのかもしれないが。

でも今回見に行くcañonはなんだろう？　観光地で、戦争時の名残である大砲を見ることはあるけど、それかな？あまり深くは考えないうちに現地に到着。

そこで船（ボート）に乗るという。船でcañonを通るって見るのだという。そこではっと気が付いた。グランキャニオンのキャニオンにあたるcañonだったのか、と。つまり日本語で言う「渓谷」。ガイド役の友人が示す先には確かに渓谷らしきものが、、。

残念ながら早く到着しすぎて、ガソリンがまだ届かず船を出せないという。ガソリンが来るまで待てといわれ、30分ほどぶらぶらして待つも、次の観光予定もあることだしとあきらめてダムを発った。

いつかまたそのカニョンを見に出直したいと思う。


※メキシコのひとりごとはこちらにポツポツ上げています。
→「クエルナバカはいつも春」
メキシコに住んで、もうすぐ三年…。