重ねて表示

WO2018208837
[0320] To demonstrate un-manipulated levels of CD52 surface display on TRAC-edited CAR T cells, a TRC l-2x.87EE nuclease and a CD34-tagged CAR construct encoding no shRNA sequence were delivered.
ＴＲＡＣ編集ＣＡＲ  Ｔ細胞での操作されていないレベルのＣＤ５２表面提示を実証するため、ＴＲＣ１－２ｘ．８７ＥＥヌクレアーゼ及びｓｈＲＮＡ配列をコードしないＣＤ３４タグ付きＣＡＲコンストラクトを送達した。

CD52 levels on TCR KO cells, TCR KO CAR+ cells and nonedited cells are overlaid in the histogram in Figure 11 A. 
ＴＣＲ  ＫＯ細胞、ＴＣＲ  ＫＯ  ＣＡＲ＋細胞、及び編集されていない細胞のＣＤ５２レベルを、図１１Ａのヒストグラムに重ねて表示する。

WO2018200309
Alternative embodiments comprise other stereoscopic displays where the left view is presented to only the left eye of a viewer and the corresponding right view is presented to only the right eye.
代替の実施形態は、左ビューが閲覧者の左目のみに提示され、対応する右ビューが右目のみに提示される他の立体ディスプレイを備える。

In exemplary embodiments used to adjust and verify proper alignment and calibration, both views are displayed overlaid to both eyes.
適切な位置合わせ及び較正の調整及び検証に使用される例示的な実施形態では、両ビューとも両目に重ねて表示される。

WO2018197713
Fig. 17 shows an EDX material map overlaid on an SEM image (plan view) of a CNT- copper composite according to an embodiment of the invention.
【図１７】本発明の実施形態によるＣＮＴ－銅複合体のＳＥＭ画像（平面図）に重ねて表示されたＥＤＸ材料分布を示す。

The field of view is 560 μηη x 420 μηη.
視野は５６０μｍ×４２０μｍ。

A contour line is also overlaid on the image, indicated at various places in the image using a white arrow.
等高線もまた画像上に重ねて表示され、画像内で白色の矢印で各所に示される。

WO2018195529
[0026] Returning to FIG. 1, in some scenarios, coregistration may not be needed if a specific relationship between real world objects and a representation of the medical image is not needed.
図１に戻ると、いくつかのシナリオでは、現実世界の対象と、医療用画像の表示との間の特定の関係が必要ではない場合、コレジストレーションは必要ではない場合がある。

For example, in teaching or surgical planning, images do not need to be overlaid exactly on to the patient's head. 
たとえば、教示または外科手術のプランニングにおいて、画像は、患者の頭部に明確に重ねて表示する必要はない。

WO2018156192
 The AR device can further render the overlay data via the display of the AR device over the live view (e.g., either real or video/image) of the environment also presented on or viewed through the display.
さらに、ＡＲ装置は、オーバーレイデータを、ＡＲ装置のディスプレイによって、ディスプレイ上に提示され、あるいはディスプレイを通して視認される環境の生のビュー（例えば、現実またはビデオ／画像のいずれか）に重ねて表示することができる。

WO2018125766
AR personalized advertisements can be displayed over one or more objects identified within the camera view.
ＡＲパーソナライズ広告は、カメラビュー内で識別された１つまたは複数のオブジェクトの上に重ねて表示することができる。

AR personalized advertisements can also be displayed in predefined locations or areas in the camera view.
ＡＲパーソナライズ広告は、カメラビュー内の予め定義された位置またはエリアに表示することもできる。

In this way, the disclosed technology can provide AR content associated with image data shown in the camera view and provide an interactive and interesting user experience.
このように、開示される本技術は、カメラビューに示される画像データに関連付けられたＡＲコンテンツを提供し、対話型の面白いユーザ体験を提供することができる。