電流を供給

WO2013109874
Alternatively, wraparound portion 684 can be relatively looser fitting when device 610 is worn in an operational position,
或いは、デバイス６１０が操作上の位置に装着されているとき、巻き付け部分６８４は比較的に緩い嵌合とすることができ、

allowing the user to remove device 610 from the user's head and continue to wear the device around his or her（＊彼または彼女）neck.
ユーザーにユーザーの頭部からデバイス６１０を取り外して、デバイスをユーザーの首の周りに装着し続けることを可能とする。

Wraparound portion 684 can be configured to house one or more batteries to provide electrical current（＊無冠詞）for device 610 and internal connections and wiring for carrying such current.
巻き付け部分６８４は、デバイス６１０及び内部接続に電流を供給する一つ以上のバッテリと、そのような電流を伝える配線とを収納するように構成することができる。

In an example, wraparound portion 684 can house one or more flexible battery structures to allow wraparound portion 684 to bend or flex, such as to conform to the user's head or neck.
一つの例においては、巻き付け部分６８４は一つ以上の可撓性バッテリ構造を収納することができ、巻き付け部分６８４を曲げるか若しくは撓めることを可能にして、例えばユーザーの頭部又は首に順応させる。

WO2016099632
[0052] Example 13 is a mobile electronic device that includes a chassis comprising an electrically conductive surface,
例１３は、導電性の表面を有するシャーシと、

one or more electrical components on or within the chassis, and
前記シャーシの上又は中の１つ以上の電気コンポーネントと、

a solid electrolyte battery integrated with the chassis and configured to provide electrical current（＊無冠詞）to the one or more electrical components.
前記シャーシと一体化され且つ前記１つ以上の電気コンポーネントに電流を供給するように構成された固体電解質電池とを含むモバイル電子機器である。

The solid electrolyte battery includes a first electrode comprising the electrically conductive surface of the chassis,
前記固体電解質電池は、前記シャーシの前記導電性の表面を有する第１の電極と、

a first solid electrolyte layer overlying the electrically conductive surface of the chassis, a separator layer overlying the first solid electrolyte layer,
前記シャーシの前記導電性の表面の上に位置する第１の固体電解質層と、前記第１の固体電解質層の上に位置するセパレータ層と、

a second solid electrolyte layer overlying the separator layer, and a second electrode overlying the second solid electrolyte layer.
前記セパレータ層の上に位置する第２の固体電解質層と、前記第２の固体電解質層の上に位置する第２の電極とを含む。

WO2014099032
In an embodiment, the electronic system 400 is a computer system that includes a system bus 420 to electrically couple the various components of the electronic system 400.
【００３３】
  一実施形態において、電子システム４００は、電子システム４００の様々なコンポーネントを電気的に結合するシステムバス４２０を含んだコンピュータシステムである。

The system bus 420 is a single bus or any combination of busses according to various embodiments.
システムバス４２０は、様々な実施形態に従って、単一のバス、又は複数のバスの組合せである。

The electronic system 400 includes a voltage source 430 that provides power to the integrated circuit 410.
電子システム４００は、集積回路４１０に電力を供給する電圧源４３０を含んでいる。

In some embodiments, the voltage source 430 supplies current（無冠詞）to the integrated circuit 410 through the system bus 420.
一部の実施形態において、電圧源４３０はシステムバス４２０を介して集積回路４１０に電流を供給する。

US10589635
1. A hybrid electrical power supply system for supplying current（無冠詞）to a load, the hybrid electrical power supply system comprising:
【請求項１】
  負荷に電流を供給するためのハイブリッド電力供給システムであって、

an AC power source;
an AC bus;
first switching means arranged to switchably couple AC power from the AC power source to the AC bus;
ＡＣ電源と、
  ＡＣバスと、
  前記ＡＣ電源から前記ＡＣバスにＡＣ電力を切り替え可能に接続するように配置された第１スイッチング手段と、

an HVDC power source;
an active voltage controller configured to generate a control signal representing a magnitude of a HVDC bus reference voltage;
ＨＶＤＣ電源と、
  ＨＶＤＣバス基準電圧の大きさを表す制御信号を生成するように構成されたアクティブ電圧コントローラと、

an active rectifier unit comprising an active rectifier configured to convert AC power to HVDC power and a controller configured to control the active rectifier to adjust an HVDC bus voltage in dependence on the control signal received from the active voltage controller;
ＡＣ電力をＨＶＤＣ電力に変換するように構成されたアクティブ整流器、及び、前記アクティブ電圧コントローラから受け取った前記制御信号に基づいて前記アクティブ整流器を制御してＨＶＤＣバス電圧を調整するように構成されたコントローラ、を含むアクティブ整流ユニットと、

second switching means arranged to switchably couple AC power from the AC bus to the active rectifier unit;
前記ＡＣバスから前記アクティブ整流ユニットにＡＣ電力を切り替え可能に接続するように配置された第２スイッチング手段と、

an HVDC bus coupled to receive DC power from one or both of the HVDC power source and active rectifier unit in dependence on the HVDC bus voltage from the active rectifier unit; and
前記アクティブ整流ユニットからの前記ＨＶＤＣバス電圧に基づいて、前記ＨＶＤＣ電源及び前記アクティブ整流ユニットの一方又は両方からＤＣ電力を受け取るように接続されたＨＶＤＣバスと、

an HVDC load coupled to receive HVDC power from the HVDC bus.
前記ＨＶＤＣバスからＨＶＤＣ電力を受け取るように接続されたＨＶＤＣ負荷と、を含む、ハイブリッド電力供給システム。