Teddy Bear’s Diary

自作のテディベアの写真で、絵本を読んでいくようなページをつくりたい

心に太陽を

2011-03-23 | テディベア
 
   

 

 

 

昨日、ドイツの詩人ツェーザル・フライシュレンの詩の一節に触れましたが、太陽のイラストをネットの無料サイトで探してみました。
今日のイラストはそこで見つけたイラストです、無料で提供してくださっているみなさん、ありがとうございます。
1枚目と2枚目の太陽と蝶の作者のくうこさんはほかにも心が癒されるたくさんのイラストを描いていらっしゃいます。
くうこさんのブログ「毎日が笑顔で元気♪」

  

「心に太陽を持て」 ツェーザル・フライシュレン詩 山本有三訳

あらしが ふこうと、ふぶきが こようと、
天には黒くも、地には争いが絶えなかろうと、
いつも、心に太陽を持て。

くちびるに歌を持て、軽く、ほがらかに。
自分のつとめ、自分のくらしに、よしや苦労が絶えなかろうと、
いつも、くちびるに歌を持て。

苦しんでいる人、なやんでいる人には、
こう、はげましてやろう。
「勇気を失うな。くちびるに歌を持て。心に太陽を持て。」

最新の画像もっと見る

9 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
Unknown (プチくま家の管理人)
2011-03-23 06:45:35
あはっ、かわいいイラストだぁ。
ほんと絵をみているだけで明るくなるよ。

知ってのとおりすごくかわいいもの好きなんで、そういうものを身の回りにおいているだけで、うれしい気分になります。

自分なりの楽しく明るい生き方を見つけるのねぇ。
返信する
こんにちは~♪ (papimama)
2011-03-23 09:08:44
くうこさんのイラスト…

どのようにUPされているのか
見に来ました。…

大きくなって、元気いっぱい描かれていますね
楽しめました。有難うございました。
返信する
Unknown (おーしお)
2011-03-23 13:56:55
素敵な言葉をありがとうございます!

いろんなことがありすぎて思いが複雑に絡まって路頭に迷いそうになっていましたが少し回復の兆しが見えてきた気がします。

本当にありがとうございます。
返信する
Unknown (Donn)
2011-03-23 17:05:46
色鮮やかなイラストに元気になります。
元気づけられる言葉、うれしいです。
みなさんも早く元気になられますように!
返信する
素敵なイラストと詩。 (りりむ)
2011-03-23 17:33:42
とっても明るい太陽のイラストと、心に響く詩。芸術はいつの時代も困難にあるひとびとの暮らしを力づけてくれますね。
ありがとうございます。
返信する
Unknown (ガリ)
2011-03-23 17:54:44
太陽も蝶もタンポポも歌っていますね。
4枚目の色鮮やかな太陽、じっと見ていると色々な表情があって、色々な事を語りかけてくれてるような...そんな気がしました。
返信する
太陽 (jun)
2011-03-23 18:43:54
>プチくま家の管理人さん
かわいいイラストでしょう。
ぜひみなさんに見ていただきたくて、お願いをしましたら、気持ちよくどうぞって言ってくださいました。

>papimamaさん
はじめまして。
papimamaさんんのブログの作品、すてきでした。
くうこさんのイラストあたたかくてすばらしいです。

>おーしおさん
「心に太陽を持て、くちびるに歌を持て」、やさしいけれど、深く力強い言葉ですね。

>Donnさん
このイラストを描かれたくうこさんも被災者の方に元気を届けたいと毎日描いてブログにアップしてくださっています。

>りりむさん
芸術の力を信じます。
私にはこんな言葉を紡いだり絵を描く力はないけれど、見つけられたことに感謝しています。

>ガリさん
そう、太陽も蝶もたんぽぽも歌ってるんですよね。
4枚目の太陽はほんとうにチャーミングです。
返信する
Unknown (くうこ)
2011-03-23 19:14:23
「毎日が笑顔で元気♪」のくうこです!
junさん、素敵に紹介くださってありがとう♪
太陽ってほんまに元気になりますよね!
こうやって、みんなぁが笑顔でつながっていけば、
きっと元気になれる!信じましょう♪

papimamaさんもみにきてくれはったん?
嬉しいですぅ♪
junさん、papimamaさんの画像加工もすごく
素敵で明るい気持ちになれますよ~♪
返信する
太陽 (jun)
2011-03-23 19:20:54
>くうこさん
このたびはすてきなイラストをありがとうございます。
元気な気持ちを伝えたいというみんなの気持ちはひとつですよね。
はい、papimamaさんのブログも見せていただきました。
すてきな出会いに感謝しています。
返信する

コメントを投稿