２０１９年５月１日（Wed.） “ Plogging ” の意味は知りませんでした。原文内に、その意味が説明されています。 （ ニュースソース： iceland monitor ４月３０日発 ）
＜原文の一部＞
Big Plogging Day Big Success
ゴミ拾いデーは大成功
Icelandic President Guðni Th. Jóhannesson and First Lady Eliza Reid. Árni Sæberg
（アイスランド大統領と夫人）
More than a thousand trash bags were filled during the Big Plogging Day on Sunday, according to Morgunblaðið.
The word plogging, combining plucking and jogging, simply means picking up trash while jogging - an activity gaining more and more popularity as awareness about global trash problems increases.
“This is way beyond our expectations,” organizer Einar Bárðarson states. Hundreds of people participated, among them Icelandic President Guðni Th. Jóhannesson, First Lady Eliza Reid and Minister for the Environment Guðmundur Ingi Guðbrandsson.
“This is a fun activity in good company and fresh air, and it’s also quality family time,” states Eliza.
（抜粋） 千袋以上のゴミ袋が、日曜日の Big Plogging Day で一杯になりました。
この plogging と言う言葉は、plucking and jogging から合成されていて、 単純な意味で picking up trash while jogging （ ジョギングしながらゴミを拾う）と言うことになります。 地球規模のゴミ問題を意識することを広める意味合いもあります。
主催者の一人は、期待以上のものがあったと語っています。 数百人が参加し、中にはアイスランド大統領やファーストレディーも、そして、環境大臣も含まれています。
・・・ 原文サイトはこちら ・・・
＊＊＊
こうした活動とともに、ゴミを減らす為の根本的な課題にも取り組んで行きたいものです。 少なくとも、道端や河川敷・河川などにゴミをポイ捨てするなどは論外です。 しかし、そうした連中はいるようです、残念ながら・・・。
＊＊＊ 下の写真は、記事内容とは関係ありません。
＊＊＊
＜原文の一部＞
Big Plogging Day Big Success
ゴミ拾いデーは大成功
Icelandic President Guðni Th. Jóhannesson and First Lady Eliza Reid. Árni Sæberg
（アイスランド大統領と夫人）
More than a thousand trash bags were filled during the Big Plogging Day on Sunday, according to Morgunblaðið.
The word plogging, combining plucking and jogging, simply means picking up trash while jogging - an activity gaining more and more popularity as awareness about global trash problems increases.
“This is way beyond our expectations,” organizer Einar Bárðarson states. Hundreds of people participated, among them Icelandic President Guðni Th. Jóhannesson, First Lady Eliza Reid and Minister for the Environment Guðmundur Ingi Guðbrandsson.
“This is a fun activity in good company and fresh air, and it’s also quality family time,” states Eliza.
（抜粋） 千袋以上のゴミ袋が、日曜日の Big Plogging Day で一杯になりました。
この plogging と言う言葉は、plucking and jogging から合成されていて、 単純な意味で picking up trash while jogging （ ジョギングしながらゴミを拾う）と言うことになります。 地球規模のゴミ問題を意識することを広める意味合いもあります。
主催者の一人は、期待以上のものがあったと語っています。 数百人が参加し、中にはアイスランド大統領やファーストレディーも、そして、環境大臣も含まれています。
・・・ 原文サイトはこちら ・・・
＊＊＊
こうした活動とともに、ゴミを減らす為の根本的な課題にも取り組んで行きたいものです。 少なくとも、道端や河川敷・河川などにゴミをポイ捨てするなどは論外です。 しかし、そうした連中はいるようです、残念ながら・・・。
＊＊＊ 下の写真は、記事内容とは関係ありません。
＊＊＊