アイルランド（Ireland 🇮🇪）： The revolution has begun

２０１８年１２月３１日（Mon.） 大晦日、今年は良い年だったでしょうか。 我が家は及第点だったと思います。但し、世直しはこれからです。

＊

アイルランドでも、市民による活動が開始されているようです。 （ ニュースソース： The Liberal.ie １２月３０日発 ）

＜原文の一部＞
The revolution has begun: #YellowVests movement gains big momentum in Ireland
革命は始まった： YellowVests の動きが、アイルランドでの大きな弾みになっています。



The revolution appears to have started here in Ireland as momentum grows for the #YellowVests movement that took France by storm on the run up to Christmas.

Yellow Vests protesters temporarily closed Dublin’s Port Tunnel yesterday afternoon in both directions.

Protesters gathered in the early afternoon at the Custom House Quay area of the city where they attempted to temporarily close the East-Link bridge and block traffic there too.

The protesters’ mission was part of demanding the government make drastic changes for the benefit of Ireland’s future.

The Port Tunnel was closed for health and safety reasons but reopened some time later.

The AA announced on their twitter page that the Port Tunnel is fully working again and that traffic was moving as normal.

No doubt, Leo Varadkar won’t be happy with this but a lot of supporters of the Yellow Vests movement here in Ireland will be absolutely delighted that they’re gathering momentum.

Read more about Ireland’s #YellowVests movement in this article here.

What are your thoughts on this? Tell us in the Facebook post comments?

（超抜粋） フランスで始まったイエロー・ベスト運動を契機にして、アイルランドでの革命が始まったかのように見えます。
イエロー・ベスト抗議者は、ダブリンのポート・トンネルを一時的に閉鎖しました、昨日。
抗議者の目的は、アイルランドの未来に対する、政府の大胆な変化を求めるものです。
ポート・トンネルは、その後しばらくして閉鎖が解かれました。
政権にとっては有難くないことですが、アイルランドでのイエロー・ベストに対する多くの支持は、絶対に注目されるものになっています。 ・・・

＊＊＊

フランスでの要求内容とは異なるかも知れませんが、市民が政府・政権に対して直接抗議する姿は、日本でも学ぶべきことでしょう。

＊

安倍政権による好き勝手し放題のこの状況から、早急に脱却する必要があります。 次の国政選挙を待つとコメントする方もいますが、それではまた騙される人々が多く出てしまうので、この際、YellowVests を見習うべきでしょう、日本も。

マスコミも政権・権力におもねいているし、国民が大人し過ぎます。 市民よ、立ち上がれ！ （当ブログは、政治問題を主題としているものではありません、念のため。）

＊＊＊ 下の写真は、記事内容とは関係ありません。



＊＊＊

デンマーク（Denmark 🇩🇰）： broken into

２０１８年１２月３０日（Sun.） 年末年始の準備等で忙しいことと思います。 さて、自宅を留守にする方も少なくないと思われますが、デンマークでは、空き巣等の被害が出ているようです。 （ ニュースソース： THE LOCAL.dk １２月２７日発 ）

＜原文の一部＞
Hundreds of Danish homes broken into at Christmas
クリスマス中に、デンマークの多くの家が不法侵入（空き巣）されています。


Hundreds of Danish homes are broken into at Christmas each year. File photo: Sofie Mathiassen/Scanpix 2017

The Danish national police (Rigspolitiet) has released figures for break-ins at homes during the Christmas holidays.

Although the total number of homes broken into between December 20th-27th was down in comparison to 2017, hundreds still suffered burglaries or attempted burglaries while spending Christmas with family or friends.

Police figures showed that 744 break-ins were reported from December 20th up to and including December 27th, in comparison with 815 last year.

The figures stem from reports made to police by people returning home to find their doors broken down or homes intruded into in some other way.

Break-ins at apartments, houses and farms are all included in the totals.

The Christmas crimewave was spread relatively evenly across the country, according to the police statistics.

Police regions in eastern Jutland, northern Zealand and on Funen were most severely hit, the numbers show. Over 100 break-ins occurred in each of those areas.

In Copenhagen, 42 break-ins were reported to police during the Christmas holidays.

（超抜粋） デンマーク警察が発表しました、このクリスマス休暇中での不法侵入に関する件数を。
１２月の２０日から２７日の間の不法侵入件数は、２０１７年に比べて減少はしましたが、引き続き多くが被害に遭うか、又は、未遂に巻き込まれています、家族や友人と過ごしている間に。
警察によると、今年は、この間で７４４件、昨年は８１５件ではありましたが。
この数値は、各家庭に戻った人が、ドアを壊されていたり、その他の何らかの方法で侵入されたと警察に報告があったことに基づいて作成されています。 アパートや個別住宅、農家など全てが含まれています。
クリスマスに於ける犯罪増加は、国の全域にわたって広がっていると警察は発表しています。
ユトランド半島東部、シェラン島北部、ヒュン島が特にヒドイ状態です。 このエリアでは、それぞれ１００件以上の不法侵入が発生しています。
コペンハーゲン（首都）では、４２件が報告されています。

＊＊＊

昨年対比で減少したとはありますが、看過出来ない数値なのでしょう。 EU全域で、各種の犯罪は増加していると伝えられており、遠因に、貧困や移民・難民の流入問題があることは否定出来ないでしょう。

＊

移民・難民を引き起こす原因に対する解決援助などは積極的にすべきですが、少なくとも、安価な労働力を確保しようとする目的での受け入れは、こうした犯罪の増加を招くことは必至でしょう。

安倍政権のやることなすこと、全て（ほぼ）が納得出来ないものです。

＊＊＊ 下の写真は、記事内容とは関係ありません。



＊＊＊

アイルランド発（datelined Ireland）： Ringleader of jihadi gang

２０１８年１２月２９日（Sat.） 朝から雪になっています（愛知県尾張東部地域）。 名古屋市内も降っているらしいので、出かける方はご注意下さい。

＊

さて、モロッコで発生した残忍な殺人事件、首謀者が逮捕されたと報じられています。 （ ニュースソース： The Liberal.ie １２月２８日発 ）

＜原文の一部＞
Ringleader of jihadi gang that slaughtered backpackers arrested
バックパッカーを殺害したイスラム過激派の首謀者が逮捕されました。（意訳）



The chief of Morocco’s anti-terror bureau has said that the mastermind of the murder of two Scandinavian backpackers has been arrested.

Abdessamad Ejjoud (25) a street vendor from Marrakesh referred to by his followers as “emir” is believed to have founded a terror cell bent on targeting foreign tourists.

Ejjoud is thought to have personally carried out the murders along with three others and so far, 18 people have been arrested in connection with the horrific slayings.

28-year-old Norwegian Maren Ueland and 24-year-old Dane Louisa Jespersen were backpacking through the Atlas Mountains when the Islamist gang set upon them and beheaded them before uploading footage of the murders online.

The sick Jihadi’s also sent footage of the stomach churching slaughters directly to one of the victims’ mothers, declaring the savagery to be “allah’s will”.

What are your thoughts on this? Tell us in the Facebook post comments?

（超抜粋） モロッコ当局者によると、二人のスカンジナビアンを殺害した黒幕（ mastermind ）を逮捕しました。 この男（２５歳）は通りでの物売りで、親分的存在で、外国のツーリストを標的にすると決めたテロ組織を構成していたと考えられています。
これまでのところ、この男が他の３人と共に殺人を実行したと考えられていて、この恐ろしい殺害事件に関連して１８人が逮捕されています。
この事件では、２８歳のノルウェー人の Maren Ueland と２４歳のデンマーク人 Louisa Jespersen が、イスラム原理主義者組織に斬首され、しかも、映像が流されたのでした。
この病的な犯人は、胃が痛くなるような（stomach churching → stomach-churning ）殺戮映像を、被害者の一人の母親に送りつけたのです。この行為はアラーの意思によるものだと。 ・・・

＊＊＊

このような残虐非道の行為は、断じて許されるものではありません。 正に、狂信的とでも言えるような連中が実存し、そして、それらに抗えることが出来ない権威主義的な連中が盲従している姿に見えます。

＊

翻って日本、事情は違えどその構図は、安倍政権の全体図に重なって見えます。 こうした狂信的・権威主義的なヤカラは、早期に排除すべきでしょう。 民主主義が破壊されています。 政治が暴走しています。（小出しする、もっともらしい政策に惑わされてはなりません。 それは賛意を得るための “エサ” です。）

＊＊＊ 下の写真は、記事内容とは関係ありません。



＊＊＊

アイスランド（Iceland 🇮🇸）： Both wives died

２０１８年１２月２８日（Fri.） 日本列島を寒気団が襲っているようです。 雪にまつわる死亡事故等も報道されていますし、年末の帰省の際には、十分、ご注意下さい。 さて、アイスランドでは、悲惨な事故が発生しています。 （ ニュースソース： iceland monitor, The Liberal.ie １２月２７日発 ）

＜原文の一部＞
Both wives died in this morning's accident
今朝（２７日）の事故で、両方の奥さんが死亡しました。


Four people are in hospital in Reykjavik with serious injuries. Photo/mbl.is （４人はレイキャビクの病院へ、重傷で）

Two brothers and their families were in the jeep that plunged through a railing and off a bridge some ten metres crashing on sand. Both wives were killed in the accident and a very young child. This was confirmed by the Indian Embassy to mbl.is this evening.

The two brothers and two children, aged 7 and 9 are seriously injured in hospital.

The British Embassy in Reykjavik confirmed to mbl.is that the tourists were British citizens and that the embassy would be giving information and support to their families.

The Indian embassy has contacted the third brother who lives in Britain and will be arriving in Iceland soon. The Indian Ambassador to Iceland, Armstrong Changsang visited the hospital today and spoke with doctors and a hospital vicar.

Police are investigating the cause of accident.

（超抜粋） 二人の兄弟と、その家族が車（四駆）に乗っていて、ガードレールを突き破って橋から１０m落下しました、砂の上へ。 二人の奥さんが死亡、小さな子供一人も死亡しました。
二人の兄弟と７才と９才の子供は、重傷で病院に搬送されています。（一部、意訳）
イギリス大使館によると、このツーリストはイギリス市民であると確認しています。イギリスに住む３人目の兄弟とコンタクト中で、この人は間もなくアイスランドに到着する見込みです。
警察は、事故の原因を捜査しています。

＊＊＊ （ 以下、 The Liberal.ie 発）

Three British tourists die, and four others are seriously injured, after their vehicle plunges from a bridge in Iceland



Three British tourists are confirmed dead, and four others are seriously injured, after their 4×4 vehicle crashed off a bridge in Iceland.

It is understood that a young child is among the dead.

Local sources say that the vehicle first slammed into a railing before plunging almost 20ft to a sand dune in the Skeidararsandur area.

The cause of the accident is not immediately clear.

＊＊＊

他のサイトの情報等からすると、橋の付近の道路は凍っていた可能性もあり、スリップして落下に至ったと考えられています。

＊

楽しい筈の休暇中かと思いますが、様々な危険を予知・予測しながら、大切な家族を守って欲しいものです。

＊＊＊ 下の写真は、記事内容とは関係ありません。



＊＊＊

アイルランド発（datelined Ireland）： Barcelona on red alert

２０１８年１２月２７日（Thu.） 寒い一日になっています（愛知県平野部）。飛び交う雲は雪雲のような様相で、時折、白いものが飛んだようにも見えました、一瞬ですが。 これから明日にかけて降雪情報もありますので、該当する地方の方々は、十分な注意をしたいものです。

＊

さて、スペインのバルセロナでは、別の注意が呼びかけられています。 （ ニュースソース： The Liberal.ie １２月２６日発 ）

＜原文の一部＞
Barcelona on red alert: US warns Spain that Barcelona is a high terrorist target during the Christmas holidays
バルセロナは警戒体制： USは、クリスマス休暇中におけるバルセロナでのテロに警戒を呼びかけています。



The US State Department has warned Spain that Barcelona is a very high risk of a terrorist attack during the Christmas holidays.

Spain’s second-largest city is hot spot for tourists during Christmas and has multiple public events planned, especially for the New Year.

The US State Department’s Bureau of Consular Affairs tweeted: “Exercise heightened caution around areas of vehicle movement, including buses, in the Las Ramblas area of Barcelona during Christmas and New Year’s.

“Terrorists may attack with little or no warning, targeting tourist locations, transportation hubs, and other public areas.”

Catalonia’s regional interior minister Miquel Buch said on Rac1 Radio that police “were working on this threat”.

“We take seriously all threats, all of them are investigated,”.

（超抜粋） US当局が警戒を呼びかけています。 このスペイン第二の都市は、クリスマスや新年に向けて数々のイベントが催されます。 バスを含む車関係に注意が呼びかけられていて、テロ攻撃は何の前触れもなく実行される恐れがあります。 ターゲットになり得るのはツーリストが集う場所や、乗り換えポイント、その他の公共の場所などです。 ・・・

＊＊＊

クリスマス・マーケット等をターゲットにしたテロは、現実に起こされています（ドイツやフランスなどでも）。 海外で冬休みを過ごされる方は、一定の注意が必要でしょう。

＊

テロには屈しないと言う強い気持ちも必要ですが、テロを生み出す状況・環境の解消を目指すことも必要でしょう。

日本は、平和・中立国家としての存在感を増すことが役割ではないかと考えていますが（私見）、安倍政権は、ことごとく逆行しています。 これでは、テロの対象にも含まれるでしょう、既に。

対話や呼びかけは必須なことの一つですが、国際団体（捕鯨）からの脱退を宣言するなど、正に、対話からの逃避に等しく、まるで、戦前の状態に戻したように見えます。 安倍政権の度重なる愚行に、強く抗議するものです。 戦前回帰の安倍政権・日本会議自民党からの早急なる政権交代が必須です。

＊＊＊ 下の写真は、記事内容とは関係ありません。



＊＊＊