ばばちゃんのおっちゃんの日本語の先生への道

日本語の先生になろうと一念発起いたしました。

その278 超短文4

2023-03-01 07:20:24 | 6.私の感想・考え

************************************************************

Dear foreign visitors、please visit below site.

Shortcut for learning Japanese

 https://nihongokaiwachikamichi.jimdo.com/

Site Map

 https://nihongokaiwachikamichi.jimdo.com/site-map/

************************************************************
超ミニフレーズ200

 すぐに使える日本語会話(超ミニフレーズ200)という本を見つけました。2014年出版で、監修が水谷信子さんという方です。アルク等に執筆されている方です。私が、今進めよう考えていますものとは少し異なって、初中級から中級向けになってチョットレベルが高そうです。しかし、おっしゃっている意味はよくわかり、実感もしています。ピリッとスパイスの効いた会話になります。(私が言います相槌、感嘆文、副詞等々)

 また、ある程度会話ができるようになると、その次に、超短文に回帰しますという私の考えと一致します。

 続編に『発展210』と言うのもありました。そのうち、これらに取り上げられたフレーズの各国版(マイナー言語)を準備したいと考えます。

 しかし、よく観察いたしますと、種本に使っている『中国語単文』も、初中級から中級向けになるかもしれません。いわゆる、チャンクもそれほど多くありません。考え直して、何か工夫する必要がありそうです。


  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする