************************************************************
Dear foreign visitors、please visit below site.
Shortcut for learning Japanese
https://nihongokaiwachikamichi.jimdo.com/
Site Map
https://nihongokaiwachikamichi.jimdo.com/site-map/
*************************************************************
Davy lau氏
『7時間で英語が突然ハッキリ聞こえて会話が続く本』を読みました。
7時間は無理としても、何か、それなりの提案があるものと見込んで取り上げてみました。
普通、誰もが真剣に取り上げない「日本語の言語的特性」とか、「日本人の性格」を、解説し、暫定解決方法が、提示されているのは、大いに評価致します。それらを踏まえて、すでに、あなた方がお持ちの英語の知識の蓄えの使い方のコツを伝授してくれます。
中学生用の和英辞典を,1,000ページめくってカタカナ英語を探してみたら,1862語有ったそうで、それに載っていないビジネス用語を加えますと,日本人は普通でも、2000語程度のカタカナ語（日本語英語）を知っているはずだ。英米の幼児のボキャブラリーは、せいぜい500～1000語と言われているそうで、上手く活用すれば、日本人に、幼児並みの会話ができても不思議ではないということになります。
何か、取っ掛かり、引っ掛かり、あるいは、うまいこじつけが見つかったりしますと、非常に記憶に残りやす区、ボキャブラリーが増えます。前掲の『英語のディー』さんの中学、高校での学習済みの単語も合わせますと、大人の日本人は、かなりな数のボキャブラリーを持っていることになります。（本ブログのカタカナ語を検索してください。）
私の日本語教育で、最近、やっと、取り掛かった開音節語、閉音節語（≒母音重視言語、子音重視言語）やモーラ読み、音節読みがありますが、その重要性を、やっと、今になってわかってきましたが、著者は最初に取り上げています。ここが、普通の解説書とは異なります。これは、日本語学習者に取りましても、日本人の英会話学習にとりましても、一番重要なポイントではないでしょうか。
日本人の英語学習者には、開音節語になってしまっているカタカナ英語を、元の閉音節に戻せば宜しいというわけで、一気に語彙が増えますし、更に、正しい発音が出来れば、今まで、聞こえなかった英語が、聞こえるようになりますと、そのノウハウを教えてくれています。既に、所有している財産を、有効利用してはいかがですかということになります。
そして、発音のリズムを、日本語のモーラ重視（モーラ読み）から、音節（シラブル）重視（音節読み）の英語に変えなさいとおっしゃっています。なお英語の音節の数は、母音の数と同じで、母音一個の周りに付いている数個の子音を一塊として一気に発音することのようです。子音の発音ルールを、知ると知らないとでは、大違いで、暫定の解決方法も教えてくれています。
開音節語話者に取りまして、一番の難問の『リエゾン』に付いての解説もあります。
「イソケ」や「ウォサペニ」って何?とありますが、リエゾン(連結音)が分かれば英語がみるみる聞こえ出す!とあります。しかし、私の景観では、これは、そんなに容易では有りません。まずは、豊富なボキャブラリーが必要ではないかと考えます。（韓国歌「カスマプゲ」は、「カスム・アプゲ」がリエゾンしたものでした。）
これは、私が『カタカナ英語』と呼んでいるものと同じと考えて良いと思います。池谷 裕二博士から学びました。また、ネット上にそれらを収集したものがあります。
『怖いくらい通じるカタカナ英語の法則 』や、『真カタカナ英語』を参照ください。
「質問例」を用意しなさいとも仰っています。私が、ローカルの人と、英語、日本語の話せないローカルの飲み屋へ言ったときは、質問例を沢山準備しましたので、それで、何とか、時間が持ちましたし、実際のトレーニングもできました。
英語の歌を20回歌えばどんどん聞こえる。英語の歌をお奨めです。これは、スタンダップ・コメディアンの小池さんの『リオさんの英語』と通じるかもしれません。TTSの音声リーダーを使いますと、繰り返して発音してくれる環境がすぐ整います。
私は、アメリカン・ポップソングが好きで、よく覚えましたが、私の英会話にどう影響したかについては、全く分かりません。舌が回らなかったことは覚えていますが・・・
動画なんて言うものは、全く聞き取れず、もっぱら『字幕』を参照するばかりでした。ところが、現在では、Chromeの拡張機能のVideo Speed Controllerを利用して、You tubeの発音の速度を調節して聞き取ることができるように成ったので、シャドーイングも、有りかもしれません。
日本人なまりは気にしない。 ノンネイティブ英語が世界標準とあります。私のシンガポールでの経験は、掲示板に、英語と中国語で書けば、みんなに通じますかと質問しましたら、通じない人がいますとの回答でした。と言うことで、必ずしも万人に通じないし、色々言い換えをしなければならないことを悟った経験があります。それ以来、通じなくても心配いらないということも悟りました。
等々、私がやってきましたこと、私がお勧めしたいことが、随分、重なっています。
カタカナ語
カタカナ語 追加
カタカナ英語
カタカナ英語でいいんじゃない？
真カタカナ英語
英語の発音
