その125 英緬日フラッシュカード

英緬日フラッシュカード

　アップロードされている「Quizlet」の英緬フラッシュカードを利用させてもらって、日緬フラッシュカードにアレンジしようとしていますが、なかなか時間も、心の余裕もないので、ペンディング状態になっています。

　しかし、こちらの環境を利用して（猫も杓子もスマホを持っています。PC,スマホ、電話帳等あらゆるところに英語が使われています。でもお互いに聞き取れません）、私のまわりの皆さんに、その気になってもらって、発音さえ、私が聞き取れるように練習をしてもらえば、もっとコミュニケーションがよくできるのにと考えます。（私がミャンマー語を勉強するよりはるかに速い）私の周りにいる人たちは、私の歳の半分以下の人たちが大部分です。今後、いろんな面で役に立つと思います。

　そこで、英緬フラッシュカードを整備して、利用してもらうことと、そのまま利用できる「Voice Tra」と「Google Translator」の紹介をしようと考えました。
　後ろの二つは、ご自分の英語の発音が正しければ、正しいミャンマー語に変換されるはずです。アプリが意図した内容に正しく聞き取ってくれていれば、それらは，恐らく、私にとっても、聞きとれるものになっているだろうというのが私の目論みです。

　日緬フラッシュカードの方は、ミャンマー語の分からない私一人ではできませんので、私の周りで、協力者を探しているのですが、なかなか見つかりません。そのうち見つけて、整備いたします。
　また、それまで待っていられない、ご自分で作成したいとお考えの方は、「MM-EG」「MM-JP」「Zhangxiong」等で検索ください。整備途中のものが有ります。また、そちらの方の進展が早ければ、私の方が利用させていただきます。