天空☆faya-y的毎天☆

~faye-yの日常~ 天空疊著層層的思念。

ファン・ウー『二月の花』

2008-10-26 23:40:31 | 
二月の花
ファン ウー
ランダムハウス講談社

このアイテムの詳細を見る

アメリカ在住中国出身の作家が英文で書いた小説。たぶん、私と同世代。

物語は現在の主人公の日常からはじまります。30歳前の彼女は数日後にアメリカへの留学を控えていて出身大学に書類をとりに行きます。そこで耳にするかつての親友の消息。10年ほど連絡をとっていなかったふたりの関係が学生生活の細やかな描写とともに綴られていきます。

作者が中国の若者のことをもっと世界に知って欲しい、と言っていたようにそこにあるのは生き生きとした若者の姿であり、他国とは違う規制の多い学生生活です。舞台は1992年、艾敬(アイジン)の「我的1997」が発表された頃です。
風俗的には過去を舞台にしているために変わっていることもあるかと思います。
学生寮の描写で、レスリー・チャンのポスターというのがあり、そういうところに異様に反応してしまったり。
主人公が親友にむける思慕を越えた感情については年齢的なところで理解ができたんですが、ラストのバーでの会話をどう解釈するか…。そして、10年の間に中国での同性愛者に対する認識は変わったのか…。
ちょっと物足りないところはあるけれど、風俗的なところが面白く読めました。


コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする