翼もつものたち。

「こんにちわッ、テディちゃでス！
　うむッ！おもしろくッてェ、ぷふふゥ～♪」
「がるる！ぐるぅるるがるるる！」（←訳：虎です！駄ジャレがいいよね！）

　こんにちは、ネーさです。
　駄ジャレが飛び交い、小ネタ満載、
　法廷でのどんでん返しも楽しい『99.9』、いいですね♪
　次回の放送ではどんな展開が？と期待しながら、
　さあ、読書タイムも抜かりなく！
　本日は、↓こちらのビジュアルなご本を、どうぞ～！

　　



　　　　　　――　世界の美しい鳥の神話と伝説　――



　著者はレイチェル・ウォーレン・チャドさん、メリアン・テイラーさん、
　原著は2016年に、日本語版は2018年1月に発行されました。
　英語原題は『BIRDS:MYTH,LORE & LEGEND』、
　書店さんでは、おそらく
　写真集のコーナーに置かれているかもしれませんが、
　この御本の内容は動物誌……でしょうかしら。

「とりィでス！」
「ぐるるる！」（←訳：鳥だらけ！）

　川上和人さん著『鳥類学者だからって、鳥が好きだと思うなよ。』
　を一読して以来、
　どうにも鳥が気になってしかたない私ネーさ、
　あれこれと《鳥》本を物色しております。
　
　そして、なんとなく手に取ったこの御本、
　いえ、たいそう重量がありますので、
　手に取るというよりは、

「せェーのッ！」
「がるぅっ！」（←訳：んしょっ！）

　と、お腹にチカラを入れて抱え上げました。
　
　うう、腕が痙攣しそうだわ。
　首と背中もガチガチに凝りそう。
　でも、そんな苦労・苦痛も忘れてしまうほど……

　夢中になれます！

「ほどよくゥ、はくしきィ！」
「ぐるがるるるるる！」（←訳：難し過ぎないんだ！）

　だって、相手は鳥です。

　私たち人間が逆立ちしても出来ない、
　空を悠々と飛翔する、ということを
　軽くやってのける存在です。

　人間の立場としては、
　憧れ、羨み、嘆息するしかありません。

　いいなあ、あんな風に飛べたらなぁ～…。

「いいでスよねェ～♪」
「がるるぐるるる～！」（←訳：ボクも飛びたい～！）

　憧憬はヒトの想像力を刺激します。
　鳥たち一羽一羽の背後に、
　どんな物語があるのだろうか――

　彼ら/彼女らにだって、
　親があり子があり、
　故国・故郷があり、
　恋もすれば、別れもあるはずだ。

　そこには、不思議なこと、奇怪なこと、
　涙を誘う出来事もあるに違いない、と。

「じッさいィ、あるのでスゥ！」
「ぐるるるるるがるる！」（←訳：鳥ならではの不思議！）

　あの美しい色羽根には、
　優美なダンスには、
　きっと、意味がある。

　そんな想いが、
　コウノトリと赤ちゃんを結び付け、
　ツルに平和の象徴を読み取らせ、
　フクロウに知恵を宿らせました。

「みぢかなァ、とりたちィ！」
「がるるぐるる！」（←訳：南国の稀少種！）

　スズメ、ツバメ、カラス、ハト。
　フウチョウ（ゴクラクチョウ）、オオハシ、ライチョウ……。

　鳥たちの写真、絵画、挿絵、
　ジョン・グールドさんや
　J・J・オーデュボンさんが描いた博物画など
　図版も素晴らしい仕上がりです。
　動物好きさん、
　アート好きさんにもおすすめの大型本、
　ぜひ、一読してみてくださいね♪