5522の眼

ゆうぜんの電子日記、2021年版です。

よこたふ

2016-08-10 22:27:36 | ことば
「荒海や佐渡に横たふ天の川」 有名な芭蕉の句。荒海とか佐渡とかあるから冬の句だろうとばかり思っていたのだが、金田一春彦先生の「ことばの歳時記」には8月13日の「天の川」として載っている。 元禄二年(1689年)の旧暦七月四日、奥羽地方の旅を終えた芭蕉は越後の出雲崎に差し掛かる。 沖の彼方に黒く浮かぶのは流人の島、佐渡島。仰ぎ見れば晴れた空には冴え冴えとした銀河がゆったりと流れているなという情 . . . 本文を読む