振替休日(02/24)

2020/02/24

「振替の休日なりし天皇の仕事のあとに図書館に行く[学生で満席だった][日めくり]」
「煩悩は欲や怒りや無知でなり炎を消すに工夫がいると[炎を消すために燃料を与えてしまう][ブッダ]」
「欲みたし怒り返して妄想す煩悩に油そそぐことなり[煩悩=トン,ジン,チ][ブッダ]」
「福島の原発被害描きたる門田の本を求めて読める
 [厭きさせないところはさすが。『フクシマフィフティ』で映画化][読書]」

大伴の氏神 #3.0379-#3.0380

2020/02/24

「家刀時の氏神祀る折の歌恋の成就を祈りし歌と
 [大伴坂上郎女が祭神の歌一首、また短歌][万葉]」
「久かたの 天の原より 生れ来し 神の命 奥山の 賢木ｻｶｷの枝に
  白紙ｼﾗｶﾞ付く 木綿ﾕﾌ取り付けて 斎瓮ｲﾊﾋﾍを 斎ひ掘り据ゑ
  竹玉を 繁ｼｼﾞに貫き垂り 獣ｼｼじもの 膝折り伏せ 手弱女ﾀﾜﾔﾒの
  襲ｵｽﾋ取り懸け  かくだにも 吾は祈ｺひなむ 君に逢はぬかも[#3.0379][万葉]」
「この場合祈りし神は大伴の祖先神なるアメノオシヒノ命なり[反し歌][万葉]」
「木綿畳ﾕﾌﾀﾀﾐ手に取り持ちてかくだにも吾は祈ひなむ君に逢はぬかも
 [#3.0380][万葉]」
「木綿畳ﾕﾌﾀﾀﾐ手に取り持ってこのようにわたしは祈る彼に逢えぬものかと
 [超訳][万葉]」
「郎女の逢いたいというこの男いったい誰か知りたいものよ
 [右ノ歌ハ、天平五年(733)冬十一月ヲ以テ、大伴ノ氏ノ神ニ供ヘ祭ル時、
  聊カ此歌ヲ作ル。故レ祭神歌ト曰フ。][万葉]」
「祭神歌大袈裟なるも内容の男は生きている人なるか[][万葉]」

赤人の詠む不比等邸の池(#3.0378)

2020/02/24
「この歌が天平五年(733)の作ならば不比等が死にて10年ほどが[山部宿禰赤人が、贈太政大臣の藤原の家の山池ｼﾏを詠める歌一首][万葉]」
「昔看ﾐし旧き堤は年深み池の渚に水草ﾐｸｻ生ひにけり[#3.0378][]」
「昔みた古い堤は年を経て池の渚の水草生えたよ[超訳][万葉]」