訪タイ記 ７）バンコクへ

（ホテルの室内にあったウェルカムフルーツ）

　バンコクに着いたのは、夜の１９時だった。

「訪タイ記　１）　国境へ」
「訪タイ記　２）　国境の診療所α」
「訪タイ記　２）　国境の診療所β」
「訪タイ記　２）　国境の診療所γ」
「訪タイ記　３）　ドリアン」
「訪タイ記　４）　難民キャンプα」　「β」　「γ（学校）」
　「δ（カレン族とキリスト者）」　「ε（仕事があること、時間があること）」
「訪タイ記　５）国境にて」
「訪タイ記　６）つれづれなるままに」
「訪タイ記　７）バンコクへ」
「訪タイ記　８）　バンコク→」

　「ミンガラバー（ビルマ語で、こんにちは）」から「サワッディー・カップ（カー)（タイ語で、こんにちは）」へ。

　ドンムアン Don Mueang 空港から、市中に入るのには、タクシーや電車、バスがある。

　航空券と一緒に予約したホテルから提示されたのは、260Bのタクシーだった。

　　　　　　　　　（高い）

　そう感じたキャベツは、情報収集の結果、

「空港を出て、赤バスに乗ってファラムボーン駅まで行き、
　そこからサラディーン駅まで乗り継ぎし、
　サラディーン駅から、予約したホテルに行こう」

と、考えた。


　　　　　　　　　　　　　　＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊


　理由は、いくつかあった。

１．アジアのタクシーは苦手

　　　　アジアに旅慣れていないキャベツは、ぼったくりタクシーに一度やられたことがあった（前回＝初・東南アジアにて)。
　　　　さすがに、ホテルからの迎えならば間違えはないだろうが、・・・だが、260B（＝700円）は高い。


２．最寄駅のサラディーン駅の近くの、クリスチャンゲストハウスで、タイ語―英語の聖書が売っているとの情報あり

　　　日曜日、お邪魔する集会は、タイ語onlyの集会と聞いたキャベツ。

　　　Mae Sotでお会いした方から、タイ語と英語の対訳の聖書が売っているところがあると、
　　　それも今回泊まるホテルの近くであるとわかり、そこに立ち寄ろうと考えた。


３．タクシーを使うなんて、貧乏旅行には似合わない

　　　沢木耕太郎の『深夜特急』や、ジョージ・オーウェルの『パリ・ロンドン放浪記』が好きなキャベツ。

　　　タイ自体にはそれほど興味がなかったため、深夜特急に載った場所は全然覚えていないが、
　　　カオサン通りくらいは、知っている。

　　　ただ、慣れていない場所の上、タイ語もできないとなると、格安ホテルにするのも軽率な気がする。

　　　仕方ない。
　　　ホテルはきちんとしていそうなところを選んで、その代わり、できるだけ交通費は節約しよう。

　　　（バンコク⇔メソット間の航空機は、時間＞費用という優先順位故）


　　　＜ドンムアン Don Mueang 空港から市中へ＞

　　　ホテルのタクシー　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　260B

　　　空港ビル前始発の、BTSモーチット駅までの空港バス　　　　30B（≒100円）
　　　空港前のウィパワディーランシット通りからの、黄バス　　　？B
　　　同上からの、赤バス　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　6.5B　ときどき、無料


　　　（・・・赤バス、探すっきゃない）


　　　　　　　　　　　　　＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊


　ちなみに、今後、成田から、Air Asia経由でドンムアンを利用する旅行者もい少なからずいると思うので記すが、ドンムアン空港から、赤バス・黄バスのある通りに行く道は、本当に分かりづらい。

　個人サイトで写真付きで詳細に情報が載ってあるが、入口が分かりにくい。
　日本の情報誌にも、それは書かれていない。

　空港の案内のおじちゃんに聞いても、「アマリエアポートホテルを予約しているのかい？　そうでないなら、こっちはどうだい？」とホテルを薦められてしまうが、とりあえず、教えてもらうと、灯台もと暗しとは良く言ったものだ、道は目の前にある。


　雨の中、上って、下って、待つこと20数分。

　赤バスは来なかったため、29番の黄バスに乗った。

　黄バスは、空調（エアコン）が付いているらしく、快適だった。日本の普通のバスのよう。
　乗車して椅子に座ると、じゃらじゃら切符とお金が入った筒のようなものを片手に持ったおばちゃんが、私に何かを尋ねたが、タイ語はさっぱりわからなかった。

「誰か、英語できる人、いない？」

　そんな感じのおばちゃんの声かけに、若くて美人なお姉ちゃんが、声をかけてきた。

「どこまで行くの？」
―フアラムボーン駅まで行くって、聞いたんですけど・・・　そこからサラディーンまで乗り換える予定なんですが・・・。

お姉ちゃんが、おばちゃんに尋ねた。おばちゃんは、かぶりを振った。

「このバス、最終地点まで行かないらしいの。その代わり、途中、モーチット駅を通るから、そこまででいい？」
―ありがとうございます！！

　かくして、16B（＝60円）をおばちゃんに支払い、先に降りるお姉ちゃんに会釈をしたキャベツだった。



　　

　モーチット Mo Chit駅からサラディーン Sara Daeng駅まで42B。

　BTS サラディーン駅からホテルまで「400m位ですが、道が悪いので、タクシーを呼んだ方がいいですよ。40－50B位です」とバンコクでお世話になる方から、親切なコメント付き案内が事前にあったが、先の「理由その１・２」のため、歩くことを選択したキャベツ。

　結局、そのクリスチャンゲストハウスはどうにか見つかったが、タイ語―英語の聖書は置いておらず、代わりに、タイ語―英語の聖書関連のうすっぺらい辞書を買った。



　20時過ぎ、だろうか。
　ホテルには、無事に着いた。

　ホテルのスタッフは、流暢な聞きやすい英語だった。

「朝食は、いかがですか？」
　－あまり、食べないので大丈夫です。

　朝、コーヒーと果物で十分なキャベツにとって、2,000円以上の朝食は不必要だった。

　ポーターに、20B。
　航空券と一緒に、ビジネスホテル並みの料金で予約できたホテルは、空調もしつらえもタオルも従業員も行きとどいた、良いホテルだった。


　このとき、一息ついたのと同時に、私は、奇妙な感覚を味わっていた。
　

　国境で、あの蒸し暑さを味わい、

　慢性期状態の、あの難民キャンプを見聞きし、
　難民のための診療所を見、
　新しい診療所のためにセメントを流しているところにお邪魔し
　川辺の草むらの中にすむ人たちを見、
　友人のバイクにスーツケースごと乗りこんで市中を動き、
　雨の中、バスを待ち、
　人々の中を歩いていた異邦人が、

　今、

　涼しく、快適な空調となるよう整えられた中、
　清潔で、ふかふかのベッドとリネンを味わい、
　横たえられるほどの広さのユニットバスで、ふんだんにお湯を用いて、体を洗い、
　備え付けのコーヒーや果物があり、
　身を横たえられることに、

　その落差に、くらっときたのだった。




　体力があったら、夜のシーロム、すなわちパッポン通りとやらを見に行ってみたかったが、
キャベツには、もはやその気力もなかった。その夜、記録もできなかった程、身体はくたびれていた。

　数切れの果物を口にし、コーヒーを飲み、
　久しぶりの風呂（＝お湯をためる）に入り、
　バタンと布団に入ったキャベツが、

　そこが　実は五つ星ホテルであると知ったのは、翌日だった。

（続く）

訪タイ記 ８） バンコク→

（コールド・ス○ーンのアイス。ネットより借用）

　日曜日の朝、バンコクに出張している日本人の兄弟（＝クリスチャンの男性、の意）が迎えに来てくれた。

　集会所の場所がわかりにくかったものの、
　車で迎えにきてくれるというありがたいお申し出のおかげで、ある駅で待ち合わせとなった。


　　　　　　　　　　　＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊


　聖餐式が行われた。
　タイ語がわからないキャベツはちんぷんかんぷん。

　こちらでは、カトリックのように定型文ではなく、
　いわゆる自由祈祷という形式のため、何を言っているのかわからないと難しい部分は多い。

　お昼となったとき、ある方が、言ってくれた。
「そのことを知っていたら、英語で同時通訳したのに！」


　　　　　　　　　　　＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊


　その後、海外出張している日本人の兄弟と、その運転手　※）の方に、さらにお世話になった。

　お土産屋さんにもいくつか連れて行っていただいた。
　女の子に人気だというナラヤのお店や、
　伊勢丹より高級だというデパート、などなど。


※）日系の企業の場合、タイなどでは、日本人は運転禁止されているという。
　　（確かに、タイもホーチミンも、皆、運転が荒い）
　　その代わり、運転手付きの自動車が支給されているとのこと。

　　また、フィリピンに行った方々の場合、お家にお手伝いさんがいる、という話も聞く。
　　日本に住んでいると、何か贅沢のように聞こえるけれど、
　　東京において、エアコンが贅沢でも何でもなく必需品であるのと同じように、
　　東南アジアでは、それもまた“フツウ”なのかもしれない。


　　　　　　　　　　　＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊


　その途中、コールド・○トーンで、アイスを食べた。日本よりは安かった。

　とはいえ、二人合わせて、300B程度にはなってしまった。タイでの感覚としてはちょっと高いが、それでも日本で食べるよりは安い・・・かな

　そんなわけで、

　美味しく、美味しく、いただきましたｍ（＿　＿）ｍ

（ちなみに、タイのそのお店では、アイスを作りながら、歌ったり踊ったりはしません。）


　その後、夕食も、美味しくたらふく、頂戴しましたｍ（＿　＿）ｍ

　　　　　　　　　　　＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊


　スワンナプーム Suvarnabhumi 空港では、

　にっこり笑顔＋「サワッディー・カップ（カー）」＋「全部、機内持ち込みです」で、
「行きよりもさらに重力を感じさせる荷物」は、何の問題もなく、入ることができた。



（帰国のとき、この光景を見ることができた。タイ航空のサイトより拝借）

（無事に、飛行機は飛び、）

　機内では、映画を見ることもなく爆睡し、あっという間に帰国。



（羽田に到着する数分前）

　　　　　
　いつもの日常に戻りながら、その数日間の日々を記そうとした。

　が、当初の目的以上に刺激されてしまったため、まとまらなくなってしまった。


　そういうわけで、ただの紀行文（ルポタージュ）として、記すこととした。

　これは、遠い話ではない。
　いつか思い出していただければ幸いです。


　　　　　　　　　　　　　　　＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊


　また、同時に、帰国後に思い出したあることを、記さないわけには、いかない。


　

・・・あのアイス二人分 300Bって、

　1日分の最低賃金じゃなかったっけ…？・・・

「訪タイ記　１）　国境へ」
「訪タイ記　２）　国境の診療所α」
「訪タイ記　２）　国境の診療所β」
「訪タイ記　２）　国境の診療所γ」
「訪タイ記　３）　ドリアン」
「訪タイ記　４）　難民キャンプα」　「β」　「γ（学校）」
　「δ（カレン族とキリスト者）」　「ε（仕事があること、時間があること）」
「訪タイ記　５）国境にて」
「訪タイ記　６）つれづれなるままに」
「訪タイ記　７）バンコクへ」
「訪タイ記　８）　バンコク→」　

　

（THANKS）

　　友人であり、今回、国境で宿泊・手配・連絡・案内etc.してくれたA.YさんやSさんをはじめ、JAM、メータオ・クリニックの皆様。
　　難民キャンプ申請等してくださったA.Kさんや通訳アテンドをしてくれたOさんなどSVAの皆様。
　　バンコクに行く前から、諸々丁寧な案内をしてくださったり、最後の日におもてなししてくれたS.W兄様。
　　Mae Sotでお会いした、色々な分野で、前に向かっている方々。
　　マレーシア航空機のようにならないよう、無事を祈っていてくださった大京町の皆様や友人各位。
　　今回、このような機会や出会いを与えてくださった、私の主なる神に。

世間はクリスマス・イブ

　あっという間に今年も残りわずかとなりました。

　キャベツは、たくさんのお菓子を買いに、デパ地下に行きました。

　昼の仕事が終わり、深夜勤務までの間のつかの間の休憩タイム。
　寝る間を惜しんで、向かいました。

　街はきらびやかなイルミネーション。美しいものは、良いものです。
　
　さて、お目当てのデパ地下は、というと、…なんと、土日の新宿、渋谷の混雑ぶりよりも凄まじい、人、人、人！ｗ（゜ｏ゜）ｗ！

　どうして、あちらもこちらも、あんなに大行列なんでせう。

　
　　　　　　　？
　　　　　　　？
　　　　　　　？
　　　　　　　！


　そこで、ようやく気付きました。

…あぁ、世間は「イブ」なんですね、と。

　これが、この人々の熱気が、、クリスマス・イブといふものなのですね。…

　東京に住んで１２年、初めて、クリスマス・イブのデパ地下なるものを味わったキャベツでした。


（ホワイトキャベツの独り言：「クリスマス・イブ」は、デパートのかき入れ時、なんですなぁ・・・（唖然））


（ブラックキャベツの独り言：この商業化は一体何なんだ（怒））



→（ぼそっと独り言：金輪際、１２月２４日と２月１３日に、デパ地下には・・・。皆様、おつかれさまです・・・（－＿－；））

『A・B・O・AB型の詩』

　ある友人がこんなものを教えてくれました。

　

ちなみに、血液型云々については、私はこんな私見だったりも。

　くすっと笑っていただけたら幸いです。


『A・B・O・AB型の詩』


『A型のうた』

とにかく人生疲れます。
人目がとにかく気になります。
自分に自信がもてません。
自分が好きでもありません。

我慢は得意中の得意です。
どんなことでも我慢します。
ストレスかなり溜まります。
身体の８割ストレスです。

周りに合わせるのも得意です。
つまらないギャグにも笑えます。。

緊張プレッシャーには弱いです。
平常心が保てません。
代表、リーダー苦手です。
緊張で頭真っ白です。

自分の感性信じません。
勘がいいのに人の意見に傾きます。
実行よりも考えます。
悪い結果を考えます。

考えないと発言しません。
ウソついてまでその場の雰囲気壊しません。
楽しい時には無我夢中。
しかし何処かで現実考えてます。

優柔不断は大嫌い。
とにかく結論求めます。
逆に言うけどオマイラは、
ほんとに人生考えろ！

罵声、悪口苦手です。
一ヶ月は立ち直れません。
嫌味言うやつも嫌いです。
一週間は立ち直れません。

凄く嫌いなやつだけど
普通に会話を致します。
凄く嫌いなやつだけど
嫌われたくはありません。

原則いざこざキライです。
嫌いなやつでも叩きません。
とにかく平和主義者です。
自分だけは平和に生きたい。

野次馬根性旺盛です。
他人の事が気になります。
行列気になり並びます。
他人と一緒に並びます。

眠りは特に浅いです。
少しの物音でも目がさめます。
寝つきは悪くありません。
しかしすぐに目がさめます。

人にとことん尽くします。
どんな人にも尽くします。
喜ぶ顔が大好きです。
幸せ感じてしまいます。

平和主義者なのに謝ることは苦手です。
誤り損ねて大後悔。
どんどんドツボにはまります。

とことん気にすることあれど
大概どうでもいいことです。
それでもとにかく気になります。
ストレスいっぱい溜まります。

勝ち負け特にこだわります。
勝つため努力いたします。
とにかく負けず嫌いです。
表にソレは出しません。

この世はAの社会です。
いろんなルールあみだします。
あみだしたルールに苦しむのもまたA型です。。

Aだけなら無敵です。
なんのいざこざ起きません。
上辺だけで付き合えます。
こちらも上辺しか見せません。

ｏｉｏｉオマイラBですか？
規則守ってくださいな。
世の中すべてルールです。
規則正しく生きたいです。

とにかくBは嫌いです。
いい加減でだらしない。

でも生まれ変われると言うならばBを選ぶかも…。



『B型のうた』

我儘結構、自己中結構、
今日も行きます我道を。

他人が何と思おうと、
人生悔いはありません。

陽気で寡黙な性格です。
躁鬱病ではありません。
ついてこなくて結構です。
こちらも勝手にやってます。

好きな人には尽くします。
とことん助けて差し上げます。
嫌いな奴らはシカトです。
この世の末までさようなら。

勝てない勝負は致しません。
熟慮の末の不参戦。
一度始めた勝負なら、
たとえ死んでも負けません。

いつでも話は真っ直ぐに。
隠し事はありません。
飾る言葉もありません。
きつい言い方得意です。

考え事は大好きです。
独自のアイデアひねります。
実行するのは面倒です。
途中で止めても平気です。

お世辞言う奴ムカツキます。
心のない奴わかります。
批判されると嬉しいです。
心のある人わかります。

ヴァカは相手に致しません。
ヴォケもきっぱり拒否します。
最初の一目でわかります。
世の中、敵か味方かです。

自信に満ちた思い込み。
思い立ったらすぐ実行。
平気で均衡破ります。
後でクヨクヨ悩みます。

激怒の後の大笑い。
気分は気分で変わります。
炎が燃え立つ時あれど、
三歩あるけば忘れます。

いつでも直球勝負です。
他に球種はありません。
姑息な手段を使うなら、
人間辞めた方がマシ。

「目には目を」が信条です。
恨みは倍で返します。
たとえどこへ逃げようと、
地獄の底まで追いかけます。

媚ません。へつらいません。曲げません。
とことん道を追求し、
あっさり事を投げ出します。

細かい事は気にしない。
ネチネチつまらん話すな。
くどい言い方嫌いです。
話は一度で充分です。

世の中Ｂだけ居たならば、
話はすんごく早いのに。
oioi オマイラＡですか？
邪魔です。そこをどきなさい。

天が与えしこの血潮、
ますます磨きがかかります。
次に生まれて来る時も、
迷わずＢを選びます。



『O型のうた』

のんびり結構、のほほんサイコー！
今日も貫くマイペース。
他人の評価はつゆしらず、
とにかく自分が大好きです。

情緒豊かな気分家です。
感情むきだし怒ります。
感動するのが大好きで、
涙流せば解決です。

空気を読むのが得意です。
状況判断的確です。
すべてのファクター分析し、
考慮したのちビビリます。

猪突猛進そのものです。
断崖絶壁駆け抜けます。
アツい情熱すぐ冷めて、
諸行無常と嘆きます。

自分の感性信じます。
勘と運ならバツグンです。
考えるより実行です。
結果はあとからついてきます。

打算の結果のボケ発言。
さりげに真実ささやきます。
楽しい時にはラリってます。
脳内麻薬はトモダチです。

優柔不断は思いやり。
熟慮の末の曖昧さ。
逆に言うけどオマイラは、
ほんとに文脈読めてます？

褒められ伸びるタイプです。
お世辞をお世辞と気付きません。
嫌味言うやつ嫌いです。
陰で言っててくんなまし。

ヴァカも貴重な資源です。
ヴォケさえいないよりはマシ。
いくら内心蔑めど、
決して表に出しません。

原則いざこざキライです。
嫌いなやつでも叩きません。
面倒くさいのは後始末、
なるべく避けて通ります。

勢力争い嫌いです。
俯瞰で見てこそ醍醐味です。
永世中立、自己防衛。
アフォ達勝手にやってなさい。

羨む気持ちを知りません。
嫉みの意味さえわかりません。
自分が自分で楽しけりゃ、
他人の幸せ喜べます。

恩には死んでも報います。
恨みは化けても晴らします。
縁は異なもの濃いいもの、
深い関係築きます。

情報収集長けてます。
聞き出すテクなど万能です。
世の中秘密はありません。
すべてはＯが垂れ流し。

とことん気にすることあれど、
大概どうでもいいことです。
関心広くはあるものの、
あまり執着ありません。

勝っても負けても楽しいです。
結果はあくまで結果です。
あした、あさって、しあさって、
人生そんなに焦りません。

世の中Oだけだとしても、
みんな同じは退屈です。
ＡＢ傍を通っても、
会話の成立目指します。

ＯとＢなら無敵です。
Ｏとは以心伝心です
ｏｉｏｉオマイラＡですか？
邪魔です。魂胆ミエミエです。

親分姉御はみんなＯ。
義理人情にアツいです。
うまい言い方鵜呑みして、
詐欺に遭ってもかまいません。

天が与えしこの血潮、
ますます磨きがかかります。
次に生まれてくる時も、
迷わずＯを選びます。



『AB型のうた』

予想がまったくできません。
日によって性格コロコロ七変化。
変わった行動好みます。
突然人を裏切ります。

努力家で何でもコツコツこなします。
要領悪くて報われない。
何も期待はしていません。
グチは全くこぼしません。

嘘はあまりつきません、
本当のことも言いません。
隠し事はバレません。
無駄な事は喋りません。

争う事が大嫌い、
争うのすらめんどくさい。
大きくなるとややこしい、
反論するのもめんどくさい。

野心なんてありません。
ライバルなんていりません。
競争相手？関係ないね、
アイツはアイツ、俺は俺。

自分の世界を持ってます。
理解されたくありません。
自慢する気はありません。
批判されるの好みません。

クールでドライな生き方で。
人付き合いは非常に浅い。
去る者追わず来る者拒む。
孤独な自分に酔いしれます。

人の話は聞きません。
まったく興味もございません。
干渉なんかもいたしません。
まわりより一、二歩下がって見てる感。

人当たりだけはとってもいい。
尽くす事も惜しみません。
だけど情はこもってない。
見返り期待はしていない。

どんな人でも合わせます。
本当は心のなかで見下すね。
社交辞令は得意です。
何事も結構きっちりしています。

他人の事は関係ない。
あくまで俺は第三者。
他人の甘えは許しません。
自分も人には甘えません。

干渉されるの大嫌い。
言ったこといちいち覚えるわけがない。
昨日と今日で１８０度、
言う事違うの当たり前。

気難しくて変わり者？
理解できるよＡＢ同士。
オイオイお前らＯですか？邪魔です。
鈍感なヤツは去りなさい。

天が与えしこの血潮、
ますます磨きがかかります。
次に生まれてくる時も、
迷わずＡＢ選びます。　

どこでもドアが欲しい

（写真は、トルコ・イスタンブール（Istanbul）で、母親がゴミ箱を漁って拾った食べ物を食べるシリア難民の子ども。2014年8月撮影とのこと）




　ドラえもんの「どこでもドア」が欲しい、もしくは、ドラクエの「ルーラ」が使えたら。



　そう思うことは昔からしばしばあるのだが、最近では、

「12月1日をもって、170万人のシリア難民（75％が女性と子ども）に食糧援助が途絶える」（ブラックアジア）から、確かに、

「国連WFP、資金不足でシリア難民への食糧支援中断」（国連WFPニュース）

　ということを知ったり、
　
北陸では大雪で４人死亡　広島の地区は孤立、ヘリ救助(産経新聞)

　こんなニュースがあったときだった。



　国外に工場移転して産業空洞化した状態で、円安になって、どうする！日本！！？・・・と問題はあれど、未だに、日本には、期限が近いからと破棄される食料は多い。

（・・・どこでもドアがあったら、それを適宜運べるのに。）


　ただの一時しのぎであろうと、
　ただの対処療法であろうと、
　ただの自己満足でしか無いことはわかっていても、
　かつ、全然、全く根本的な解決ではないことはわかっていても、

　「どこでもドア」があったらな、、、と切実に思ってしまいます

　もしくは、「ルーラ」が使えたら、と。

（前者の場合、170万人分の食料の必要のためには、焼け石に水状態だろうが・・・）



　私ができることはわずかなことでしかないが、どうか、その方々に助けがありますように…。

もしあなたが、

「私たちはそのことを知らなかった。」と言っても、

人の心を評価する方は、

それを見抜いておられないだろうか。


あなたのたましいを見守る方は、

それを知らないだろうか。…

（旧約聖書・箴言　２４章１２節）