昨日の朝日新聞に、「特派員メモ ペンシルバニア州 お尻の快適 押収!?」という記事がありました。
特派員の方が、担当地や出張での興味深い話を紹介されるコーナーです。
アメリカへの特派員さんは、携帯ウォシュレットが空港のセキュリティーチェックで見つかり、「これは何?」と聞かれて説明に苦労したのだそうです。
特派員さんは、アメリカ勤務になって一番困ったのはトイレのことでした。
アメリカには、ウォシュレット式の便座がないのだそうです。
しかたがないので、携帯ウォシュレットを購入し、代用していました。
手の平大の容器に水を入れ、ノズルの先から水をほとばしらせて使います。
乾電池式のせいか、噴水がシュワシュワ頼りない感じですが、気に入って愛用していました。
先日、出張に持って行こうと、かばんの底に入れ、飛行機に乗ろうとしたところ、金属探知ゲートでひっかかってしまいまったそうです。
携帯ウォシュレットのシルエットが筒状だったのが、不審物に見えたようです。
係官が荷物の奥から探し出し、尋問が始まりました。
係官 「これは何だ」
特派員さん 「トイレで使う道具です」
係官 「トイレでどう使う」
特派員さん 「下半身の洗浄などに」
係官 「この道具は見たことがない。どんな風に使うのか」
9.11テロの直後に、アメリカの飛行場で新品の栓抜きを押収されたことを思い出しましたが、人前で洗浄の姿勢は取れなかったそうです。
特派員さん 「要は、臀部を洗う衛生マシンです。紙よりも清潔です」
手に持ってためつすがめつ調べていた係官の動きが止まり、
「ん? じゃ結構です」
押収は免れたものの、小さい飛行場で、特派員さんの係官との会話は待合室にいた乗客全員に聞かれていました。
周囲の視線を痛いほど浴びたということです。
-------------------
これから飛行機に乗るところだったでしょうから、飛行機に乗っている間中、へんな人と思われていたのだろうかと、特派員さんを気の毒に思いました。
外国人は、日本に来るとウォシュレット機能便座に驚き、芸能人には自宅用に買って帰る人もいるとテレビで言っていました。
外国への輸出の依頼は、TOTOなどに来ているのだろうかと思いました。
特派員の方が、担当地や出張での興味深い話を紹介されるコーナーです。
アメリカへの特派員さんは、携帯ウォシュレットが空港のセキュリティーチェックで見つかり、「これは何?」と聞かれて説明に苦労したのだそうです。
特派員さんは、アメリカ勤務になって一番困ったのはトイレのことでした。
アメリカには、ウォシュレット式の便座がないのだそうです。
しかたがないので、携帯ウォシュレットを購入し、代用していました。
手の平大の容器に水を入れ、ノズルの先から水をほとばしらせて使います。
乾電池式のせいか、噴水がシュワシュワ頼りない感じですが、気に入って愛用していました。
先日、出張に持って行こうと、かばんの底に入れ、飛行機に乗ろうとしたところ、金属探知ゲートでひっかかってしまいまったそうです。
携帯ウォシュレットのシルエットが筒状だったのが、不審物に見えたようです。
係官が荷物の奥から探し出し、尋問が始まりました。
係官 「これは何だ」
特派員さん 「トイレで使う道具です」
係官 「トイレでどう使う」
特派員さん 「下半身の洗浄などに」
係官 「この道具は見たことがない。どんな風に使うのか」
9.11テロの直後に、アメリカの飛行場で新品の栓抜きを押収されたことを思い出しましたが、人前で洗浄の姿勢は取れなかったそうです。
特派員さん 「要は、臀部を洗う衛生マシンです。紙よりも清潔です」
手に持ってためつすがめつ調べていた係官の動きが止まり、
「ん? じゃ結構です」
押収は免れたものの、小さい飛行場で、特派員さんの係官との会話は待合室にいた乗客全員に聞かれていました。
周囲の視線を痛いほど浴びたということです。
-------------------
これから飛行機に乗るところだったでしょうから、飛行機に乗っている間中、へんな人と思われていたのだろうかと、特派員さんを気の毒に思いました。
外国人は、日本に来るとウォシュレット機能便座に驚き、芸能人には自宅用に買って帰る人もいるとテレビで言っていました。
外国への輸出の依頼は、TOTOなどに来ているのだろうかと思いました。
で、空港での場面。もっとひどい話を知っています。911から厳しくなって電動で動かす不審物は公衆の場で実演しなければならないでしょ。大人のおもちゃを3個もバックに入れていて、使用するように言われてバックの中で隠しながらしたけれど、ウイーンと変な音がして回りの乗客の視線に耐えれなかった、という笑い話。友達の友達の話です。
不審物は機内持ち込みにしないのが一番です。
(お家に3つもトイレがある生活、うらやましいです)
お友達のお友達は、大変だったんですね。笑ってしまいました。