今日もフィットネスへ
石森エアロ いっぱい楽しんで
サウナでもお喋り♪
でも... 12月になり みんな 忙しい~!?
思い切り動ける スペースあり
サウナも ゆったり
ま、広々使えて いいんですけど~ 
Heute bin ich wieder ins Fitness-Studio gefahren.
Die Aerobic hat ich mit Genuss gemacht und danach konnte ich auch in der Sauna unterhalten genossen.
Aber seit dem Amfang diesem Monat waren die Leute irgendwie nicht so viel... Vielleicht war es wegen der Zeit. Man muss besser schon aufräumen und putzen, oder!?
Deswegen konnte ich mich also gross und gut bewegen und die Aerobic, auch Sauna sehr gut geniessen. Also es war gar nicht schlecht. 
今年は 飾ろうかどうしようか ちょっと迷ったけどね...
結局 エイ！って飾っちゃったょ^^
やっぱり いいワァ～♪ [E:xmas]
娘が帰ってくるのは クリスマス過ぎてからだけど
我が家って例年 お正月過ぎても飾ってあるから^^
だから今回の飾り付けも見られるでしょ（笑）
あとちょっとでクリスマスだねぇ！
もうすぐ帰ってくるのでは？？？