なんとも不運

今朝のこと 主人が娘を駅に送り
娘が下りようとしたとき

前の車が突如 バック

危ない!!! と
鳴らしたクラクションは間に合わず
ボン
ロードスター 右前方やられました

車高が低いから 見えなかったのか...
後方に車がいるとは思ってもみなかったのか...
勢いよくバックしてきたそうな

車の凹みも然ることながら
こういう事って 気が滅入りますな

とにかく 怪我がなくてよかった
くれぐれも気をつけましょう☆

遅いお昼は『丸亀製麺』の釜揚げうどん
期間限定!? 大根おろし or とろろ が10円
空どんぶりにうどんを入れ
だし醤油でぶっかけの出来上がり～
２つの味が楽しめました☆

Es war heute morgen.

Wie immer hat mein Mann meine Tochter zum Bahnhof gefahren.

Als meine Tochter aussteigen wollte, war mein Mann atemberaubend erstaunt! 

Eine Frau wollte mit iherem Auto achtlos rückwärts fahren!  Mein Mann hupte total laut!  Leider war es zu spät.  Denn es war plötzlich, vor allem energisch. 

Obwohl alle andere Leute wegen der lauten Autohupe bemerkten, konnte die Frau vielleicht nach dem Zusammenstoss erst verstehen.

Glücklicherweise geht es allen gut.  Nur haben die beide Auto Beule.

Mein Mann hat kein Schuld und sein Cabrio kann reparieren.  Trotzdem ist er  in gedrückter Stimmung.  Das kann ich mir sehr gut vorstellen.

Er hatte Pech!?  Aber bei allem können solche Dinge passieren, oder?  Wir müssen immer aufpassen!