ドイツはクリスマス祝日2日目
でも日本はもう年末に向け 気ぜわしく
そんなことはおいておいて 今日もエアロへ
きっとみんな一緒かも
楽しかったね~♪
午後はちょっとぶり 主人の実家へ
顔見て お茶して 帰ってきました☆
さて ドイツからちっこぃ娘に届いた
クリスマスプレゼント
自分のモノと認識するや 大喜び♪
あまりの喜びように つい一言
「壊しちゃダメょー!」
でも怯んだのはほんの一瞬
「私のだもん」と言わんばかりに カミカミカミ
" ワン!ワン!ワン!嬉しいワン!"
In Japan gibt es keine Weihnacht-Stimmung mehr. Es ist die Zeit für das Neujahr, verschiedene Dinge zu vorbereiten. Aber bei uns war es noch wie immer.
Ich bin auch heute ins Fitness-Studio gefahren. Dort waren wieder viele Leute. So habe ich die Aerobic genossen und danach fröhlich unterhalten.
Am nächsten Montag wird sich das Fitness-Studio noch öffnen. Aber ich habe mit einigen Freundinnen schon zum neuen Jahr begrüsst. Obwohl ich am Montag noch kommen wollte, können andere leider nicht. Darum.
Nachmittags bin ich mit meinem Mann zu seiner Eltern gefahren. Leider war es nur kurz, aber wir konnten gut unterhalten. Es war sehr angenehm.
Übrigens ist heute ein Geschenk zum Weihnachten bei meiner kleinen "Tochter" angekommen. Sie konnte irgendwie verstehen, dass das für sie ist. Und darüber hat sie sich sehr gefreut. Das konnte ich wegen ihrem Schwanz und Springen gut sehen.
So hat sie ein Spielzeug in den Mund gesteckt und mir das nicht mehr gegeben. Hoffentlich kann sie das nicht kaputt mehr machen, wie das letzte Mal...
"Wan! Wan! Wan! Ureshiiwan!"
でも日本はもう年末に向け 気ぜわしく
そんなことはおいておいて 今日もエアロへ
きっとみんな一緒かも
楽しかったね~♪
午後はちょっとぶり 主人の実家へ
顔見て お茶して 帰ってきました☆
さて ドイツからちっこぃ娘に届いた
クリスマスプレゼント
自分のモノと認識するや 大喜び♪
あまりの喜びように つい一言
「壊しちゃダメょー!」
でも怯んだのはほんの一瞬
「私のだもん」と言わんばかりに カミカミカミ
" ワン!ワン!ワン!嬉しいワン!"
In Japan gibt es keine Weihnacht-Stimmung mehr. Es ist die Zeit für das Neujahr, verschiedene Dinge zu vorbereiten. Aber bei uns war es noch wie immer.
Ich bin auch heute ins Fitness-Studio gefahren. Dort waren wieder viele Leute. So habe ich die Aerobic genossen und danach fröhlich unterhalten.
Am nächsten Montag wird sich das Fitness-Studio noch öffnen. Aber ich habe mit einigen Freundinnen schon zum neuen Jahr begrüsst. Obwohl ich am Montag noch kommen wollte, können andere leider nicht. Darum.
Nachmittags bin ich mit meinem Mann zu seiner Eltern gefahren. Leider war es nur kurz, aber wir konnten gut unterhalten. Es war sehr angenehm.
Übrigens ist heute ein Geschenk zum Weihnachten bei meiner kleinen "Tochter" angekommen. Sie konnte irgendwie verstehen, dass das für sie ist. Und darüber hat sie sich sehr gefreut. Das konnte ich wegen ihrem Schwanz und Springen gut sehen.
So hat sie ein Spielzeug in den Mund gesteckt und mir das nicht mehr gegeben. Hoffentlich kann sie das nicht kaputt mehr machen, wie das letzte Mal...
"Wan! Wan! Wan! Ureshiiwan!"
そう、すごーく嬉しそうに遊んでる♪
時々低い声で声かけると「ダメ?いいいでしょ」って顔するのョ。
これがまた可愛い! 親ばかです (笑)
2枚目の写真、
”これ、かんでいいの?”って顔してる?^^
おぉー 自分で犬だと気づいてたのか... !? (笑)
そっかぁ~あれがお仕事なのねぇ ^^ カミカミして バラバラにしたものをちゃんと後片付けしてくれたらいいんだけどねぇ~ま、可愛いから許そう (笑)
だって、犬ですので・・・・・。