今朝はこの冬 一番の冷え込み
マイナス４度！
そんな寒さとは知らず 主人は自転車で出勤！
「寒かったでしょ～」と言う私の言葉に
「目が凍るかと思った」って。
その後 マイナス４度だったと知り 
明日も また寒い日のよう...
でも 自転車に乗れるのは 花粉が飛び始まるまで
悩めますねぇ～
Heute morgen betrug die Temperatur am tiefsten in Hiroshima.
Es war minus vier Grad kalt, als ich meine Tochter gefahren habe.
Mein Mann ist unglaublicherweise auch heute mit dem Fahrrad zur Arbeit losgefahren. Denn er hat sich nicht gedacht, daß es heute so kalt war.
Später habe ich ihm gesagt "Es war bestimmt kalt, ne!?"
"Jaa, total... Meine Augen sind knapp gefrieren..." sagte er.
Da wußte er aber noch nicht, wie viele Temperatur heute morgen war.
So sagte ich ihm sie mit minus vier Grad.
Dann war er so
Ich bin nicht sicher, ob er ab morgen weiter mit dem Fahrrad fährt...
