旅立ち

王子さまは、花の望むとおり、夜になるとガラスのフードをかけてあげました。そして毎日水をあげました。花の美しさをながめ、香りを楽しむだけではなく、花の話を聞いてあげました。とるにたらない言葉のひとつひとつを真にうけて、悲しくなることもありました。

花を愛おしく思う気持ちはわくのに、花を理解することができないのでした。

ある日、王子さまは花に告げました。
＞あなたのおかげで幸せです。でもボク、しばらくここを離れたほうがいいようですね。

＞ガラス・フードのことならもういいわ。わたくしがバカでしたの。ごめんなさい。ああ、わたくし、あなたを愛しているのに。気づいてくださらなかったのね。悪いのはわたくし。もう、どうでもいいことですわ。

＞でも、風や動物たちが。。。

＞風にあたるのも悪くないわ。それに、蝶々と知り合うためには、青虫くらいがまんしなくてはね。

小さな星から旅立つことを決めた王子さまは、星の中をかたづけはじめ、火山のおそうじをし、花に最後の水をあげました。

花は言いました。
＞出て行くとお決めになったなら、さっさとお行きなさいな。

とてもプライドの高いその花は、王子さまに涙を見られたくなかったのです。

＞さようなら。１年で戻ってきます。

つづく。

今日の表現：
「１年で戻ってきます。」
Regresaré en un año.
en の後ろに時をあらわす言葉があったら、「時点」または「所要時間」を意味します。