インスピレーションをありがとう ～ Martha, my dear

多次元境界仮説の発見から一夜明けた今日は、まーくんの誕生日祝い。

無駄話ばっかりでごめんね、

きみはいつだって僕のインスピレーションの源だ、

マーサ、マイ ディア。

今度は塩麹ではなくて醤油麹が熟成中。

MARTHA MY DEAR-THE BEATLES

Martha my dear,
though I spend my days in conversation,
please remember me.

Martha my love,　don't forget me,　Martha my dear.

Hold your head up,you silly girl,　look what you've done.
When you find yourself in the thick of it,　help yourself to a bit of what is all around you, silly girl.

Take a good look around you,　Take a good look, you're bound to see
that you and me were meant to be for each other, silly girl.

Martha my dear,
you have always been my inspiration,
please be good to me.

Martha my love,　don't forget me,　Martha my dear.