goo blog サービス終了のお知らせ 

和英特許翻訳メモ

便利そうな表現、疑問、謎、その他メモ書き。思いつきで書いてます。
拾った用例は必ずしも典型例、模範例ではありません。

リッチアプリケーション

2022-12-02 08:03:00 | 英語特許散策

US7920072
[0013] According to an embodiment is a rich application that allows users to immerse in a virtualized earth, e.g., to intimately know “what it is like there.”
【0012】
  特定の実施形態はリッチアプリケーションであり、これにより、ユーザは、例えば仮想化された地球に入って、「そこと同じようなもの」を詳細に知ることができる。

Provided is a set of augmentation technologies, clients, applications and services
拡張技術、クライアント、アプリケーション、及びサービスのセットが提供され、

that enable applications to overlay location-related data “on top of the real world,” spanning mobile devices to automotive solutions to wearable computers. 
これにより、アプリケーションは、自動車用の携帯デバイスから装着型コンピュータにわたる現実世界の上に、ロケーション関連データを重ね合わせることができる。

コメント    この記事についてブログを書く
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする
« 線路基板 | トップ | データ配信 »
最新の画像もっと見る

コメントを投稿

サービス終了に伴い、10月1日にコメント投稿機能を終了させていただく予定です。

英語特許散策」カテゴリの最新記事