放電加工

WO2014152912
[0121] With reference to FIG. 48, there is shown a plurality of staples 54 connected to a backbone 200 illustrating the formation of staples 54 in a fishbone style for ease of manufacturing, assembly and handling.
【００４０】
  図４８を参照すると、背骨状体２００に連結された複数個のステープル５４が示されており、製造、組立て及び取り扱いを容易にするために魚骨（フィッシュボーン）形のステープル５４のフォーメーションが示されている。

A sheet of metal such as surgical steel, stainless steel, or titanium is provided and a plurality of staples 54 is cut into the sheet of metal on a wire electrical discharge machining (EDM) machine. 
金属、例えば外科用鋼、ステンレス鋼又はチタンのシートが設けられ、複数個のステープル５４がワイヤ放電加工（ＥＤＭ）機械で金属のシートの状態に切断される。

EP2910330
[0071] One or more slots 328 and one or more slots 330 may be formed using techniques known to a PHOSITA, such as Electrical Discharge Machining ("EDM").
【００７４】
  １つまたは複数のスロット３２８および１つまたは複数のスロット３３０は、放電加工（「ＥＤＭ」）などの、ＰＨＯＳＩＴＡに知られている技術を用いて形成され得る。

In some example embodiments, performance of the apparatuses and methods of the present application may be improved by improving the quality and precision (e.g., positional accuracy and proper orientation) of such forming techniques.
いくつかの例示的な実施形態において、本出願の装置および方法の性能は、このような成形技術の品質および精度（例えば、位置精度および適切な向き）を高めることにより改善され得る。

WO2016007415
In one embodiment, the fixation body 42 is formed by wire electrical discharge machining (wire EDM or waterjet machining), though the body can be formed from any alternative fabrication process.
一実施形態では、固定本体４２は、ワイヤの放電加工（ワイヤＥＤＭ又はウォータージェット加工）によって形成されるが、任意の代替的な作製プロセスによって本体を形成することができる。

The fixation bodies 42 and 42' (see Figs. 8-9) can be constructed from any suitable biocompatible material including but not limited to commercially pure titanium, titanium alloy such as TAN, stainless steel, reinforced plastics, polymers such as polyether ether ketone (PEEK) or PE, and the like.
固定本体４２及び４２’（図８～９を参照）は、市販の純チタン、ＴＡＮなどのチタン合金、ステンレス鋼、強化プラスチック、ポリエーテルエーテルケトン（ＰＥＥＫ）又はＰＥなどのポリマーなどを含むがそれらに限定されない、任意の好適な生体適合性材料から構築することができる。

WO2015066022
Tensile specimens were cut from the rolled and heat treated sheets from Alloy 1 and Alloy 2 using a Brother HS-3100 wire electrical discharge machining (EDM).

【０１１３】
  合金１及び合金２の熱間圧延済み及び熱処理済みのシートから、Ｂｒｏｔｈｅｒ  ＨＳ－３１００ワイヤ放電加工機（ＥＤＭ）を使用して引張り試験片を切断した。

EP2880300
As discussed further below, outlet face 14 of nozzle 10 may be formed by, for example, a material deposition process (e.g., by electro plate deposition) followed by a material removal process (e.g., using an electric discharge machining or EDM tool).
更に後述するように、ノズル１０の出口面１４は、例えば、材料堆積プロセス（例えば、電気めっき堆積による）とそれに続く材料除去プロセス（例えば、放電加工機又はＥＤＭツールを使用する）によって形成されてもよい。

WO2011050186
(Title)
SPARK GAP CONTROL FOR ELECTRO-DISCHARGE MACHINING
放電加工機のための火花ギャップ制御

US2020030901(JP)
[0002] The present invention relates to a small-hole electric discharge machining machine, more specifically relates to a small-hole electric discharge machining machine having an intermediate guide device guiding an intermediate part of a long extending electrode.
【０００１】
  本発明は、細穴放電加工機に関するものであって、より詳しくは、長く延びる電極の中間部を案内する中間ガイド装置を有する細穴放電加工機に関するものである。

US9849530(JP)
The present invention relates to an electric discharge machining method and an electric discharge machine that can reduce an electrode completion waiting time during core pin manufacturing.
【０００１】
  本発明は、コアピン製造時の電極完成待ち時間を低減できる放電加工方法及び放電加工機に関する。

EP3581311(JP)
[0001] The present invention relates to a wire electrical discharge machine that performs electrical discharge machining on a workpiece to be machined under adjusted machining conditions, as well as relating to a method of adjusting the machining conditions.
【０００１】
  本発明は、加工条件を調整して加工対象物に対し放電加工を行うワイヤ放電加工機およびその加工条件調整方法に関する。

溶存濃度

EP1495108
 The nature of the exchange is based on the dissolved concentrations in the bioreactor versus the external conditions established by the ECU 136.
この交換の性質は、ＥＣＵ１３６によって確立された外部条件に対するバイオリアクター内の溶存濃度に基づく。

The bioreactor lid 204 is shown to have a sampling port 332 and sensor probes 216 that are operably connected to the interior chamber of the bioreactor.
このバイオリアクターリッド２０４は、サンプリングポート３３２およびセンサープローブ２１６を有することが示されているが、これはこのバイオリアクターの内部チャンバに作動可能に接続される。

Alternatively, the sampling port may be provided elsewhere on the bioreactor housing.
あるいは、このサンプリングポートは、このバイオリアクターハウジング上の他のどこかに設けられてもよい。

The sampling port allows the removal or addition of materials into and out from the bioreactor.
このサンプリングポートによって、このバイオリアクターへのそしてこのバイオリアクターからの物質の除去または添加が可能になる。

The sampling port may be replaced or augmented with a gas exchange membrane as required.
このサンプリングポートは、必要に応じてガス交換膜で置き換えられてもよいし、補強されてもよい。

US10752597
A pharmaceutically effective dose administered topically to the airway surfaces of a subject (e.g., by inhalation) of a compound of the invention for treatment of a 70 kg human may be in the range of from about 10 ng to about 10 mg.
【００７２】
  ７０ｋｇのヒトの処置のために、被験体の気道表面に局所的に（例えば、吸入により）投与される本発明の化合物の薬学的有効用量は、約１０ｎｇ～約１０ｍｇの範囲であってよい。

In another embodiment, the pharmaceutically effective dose may be from about 0.1 to about 1000 μg.
別の実施形態では、薬学的有効用量は、約０．１～約１０００μｇであってよい。

Typically, the daily dose administered topically to the airway surfaces
通常、気道表面に局所的に投与される一日量は、

will be an amount sufficient to achieve dissolved concentration of active agent on the airway surfaces of from about 10−9 , 10−8 , or 10−7 to about 10−4 , 10−3 , 10−2 , or 10−1 Moles/liter, more preferably from about 10−9 to about 10−4 Moles/liter. 
気道表面上に約１０^－９、１０^－８、または１０^－７～約１０^－４、１０^－３、１０^－２、または１０^－１モル／リットル、より好ましくは約１０^－９～約１０^－４モル／リットルの活性剤の溶存濃度を達成するのに十分な量となる。

地盤

US10301781
[0038] FIG. 6 shows a flow chart of the method 19 according to the invention for monitoring changes in the ground compaction produced with a device for ground compaction 1 .
【００３１】
  図６は、地盤締固めのためのデバイス１によって生成される前記地盤締固めの変化をモニタするための本発明に係る前記方法１９のフローチャートを示す。

The method 19 starts with compacting 20 a ground with the aid of a ground compaction apparatus vibrated by means of a vibration exciter 4 .
前記方法１９は、起振機４によって振動させた地盤締固め装置を活用して地盤を締固めすること２０を開始する。

Generating 21 electric energy with the aid of the conversion device 7 occurs at the same time, as explained above. This occurs in particular by means of at least two spring-mass systems 10 , 11 , 8 with different resonance frequencies f0 , f1 , f2 .
前記変換デバイス７を活用して電気エネルギーを発生させること２１は、前述したように、同時に生じる。このことは、特に、異なる共鳴振動数ｆ_０、ｆ_１、ｆ_２を有する少なくとも二つのばね質量系１０、１１、８によって生じる。

According to the method 19 , a determining and monitoring 23 of the electric energy generated by each individual spring-mass system 10 , 11 , 8 or a corresponding parameter
前記方法１９によれば、次いで、各々個別のばね質量系１０、１１、８によって発生させた前記電気エネルギーまたは対応するパラメータの決定およびモニタリング２３は、

then occurs before a correlating 24 of the determined electric energy generated or the corresponding parameter with the change in ground compaction, also as described above.
決定された前記発生電気エネルギーまたは対応する前記パラメータと、上記でも記載される通りの地盤締固めの前記変化との相関２４の前に生じる。

In this manner, it is not necessary to provide a separate accelerometer for ascertaining the ground stiffness, which reduces the total cost of the device for ground compaction 1 .
このようにして、前記地盤剛性を確認するための別個の加速度計を提供する必要がなく、それによって、地盤締固めのための前記デバイス１の総費用が減少する。

US10498024
[0116] When the substrate is a conducting material, a non-conductive or semi-conductive coating may first be applied to the substrate.
【００８７】
  基板が導電性材料である場合、非導電性または半導電性コーティングをまず基板に適用することができる。

In this case, the conducting material may serve as a ground plane.
この場合、導電性材料は接地面として働くことができる。

When the substrate is a non-conducting material, a ground plane can be accomplished by using the earth's natural ground.
基板が非導電性材料である場合、接地面は地球の自然地盤を用いることによって達成することができる。

Alternatively, the ground plane can be accomplished by fabricating an independent ground plane.
別法として、接地面は独立した接地面を製造することによって達成することができる。

WO2015132674
[0007] A raised foundation is a foundation which is raised above the plane of the surrounding earth.
【０００７】
  隆起した基礎は、周囲の土壌面より上に隆起した基礎である。

The main floor of a home or business is built on this foundation.
住宅又は事業所のメインフロア（主要階）は、この基礎の上に建設される。

A post and pier foundation system is one example of a raised system.
柱及び橋脚基礎システムは、隆起したシステムの一例である。

Poured concrete footings are often used in raised foundations.
打設コンクリートフーチングが、しばしば隆起した基礎において使用される。

In one example, a wood, metal, plastic, or composite post is set in the ground with concrete and bears the weight of the structure on it.
一例において、木材、金属、プラスチック、又は複合材料の柱が、コンクリートとともに地盤の中に挿入され、その上に構造の重量が負荷される。

The post is below grade（＊=ground level）.
柱は地下にある。

WO2013126334
[00013] Crane mats and pads can be used to support outriggers, wheels, and/or crawler threads of the crane.
【００１１】
  クレーンマットおよびパッドは、クレーンのアウトリガー、ホイール、および／またはキャタピラを支持するために使用される。

When construction occurs in uneven terrain, soft ground（＊無冠詞）or on surfaces that are difficult for cranes to operate, crane mats and pads are used so that the crane has a solid foundation（＊不定冠詞）for support and stability.
クレーンが作業しにくい不整地、軟弱地盤または接地面建設を行う場合、クレーンが支持と安定のために強固な地盤を有するように、クレーンマットおよびパッドが使用される。

Construction sites, lifting sites, or other job sites can present a variety of ground conditions including wet or dry soil, mud, gravel, pavement, etc.
建設現場、吊り上げ現場、または他の作業現場は、濡れたまたは乾いた土壌、土泥、砂利、舗装道路などを含めて、様々な地盤条件を呈することができる。

Due to the heavy weight of the crane and loads carried by the crane, the crane mats and pads can help prevent shifting, tilting or sinking of the crane on the ground.
クレーンマットおよびパッドは、クレーンの重量およびクレーンによって運送される荷重により、クレーンが接地面上でずれたり、傾斜したり、めり込むのを防止するのに役立つ。

Crane mats and pads can allow cranes to be used, transported, and moved over uneven surfaces, inhospitable landscapes, and other ground conditions.
クレーンマットおよびパッドは、でこぼこの接地面や荒れ果てた土地や他の接地条件下で、クレーンを使用し、運搬し、移動することを可能にする。