異文化

けだるい日曜日。　
最低限の家事を済ませ、ピアノ練習をこなしたら、あとはのんびり～
働く時は一日頑張っているので、たまにはよかろう・・・の気分。

しかし、根は何かしてないと気がすまないのかもしれません。
横になって洋画を見てても、英語の勉強になるかと字幕を見ずにヒヤリングの練習。
なんか、すごい努力家のイメージのグランマ39さん。

意気込むのも最初だけ。　ドラマにのめり込んでいき、目は字幕を追いかけていく。

ごろごろしないでアウトレットにでも行きたいけど、まだ実際に早く動ける状態ではないし。
ポップコーンがすごい人気らしい。
オープンした時、テレビがこぞって紹介したからですよ、きっと。

英会話の先生が言うには、”何時間も並んでポップコーンを買うのが理解できない”そう。

まあ手軽な食べ物だから、映画を観る前やレジャーランドで流行ったのでしょう。
誰もが行列に並ぶことが、”信じられな～い”という顔でした。

私は並びませんよ。　美味しいと思ったことがないし、買う気もないし。
食べる時、噛むのにあごが痛くなるような。

ただ好きなキムチ味や、カレー味なら食べてみるのもありか。
おつまみポップコーンなら並ぶかも。

アメリカ人の美人先生、我ら日本人の暮らしに興味深々。
毎回、歓声や驚嘆の声が出ます。
私たちのほうも、外国人の考え方、生き方に学ぶことがあります。

お国柄は違っても、同じ女性。
アウトレット、セール、美味いもんなどには共通して敏感です。

日本のことは、彼らの方がよく知っているかも。

以前、ロンドンには一度も行ったことがないという郊外の英国人に、ロンドン中心地のことを
教えてあげたことがあります。
それと同じですね。　旅行者、一時滞在者のほうがよく訪問先のことを調べていますから。

レッスンがマンネリにならないよう、新鮮な話題を仕入れていかないと。
日本のことを外国人から教わるのもいいけど、なんか悔しいですからね。