do one’s timeは、Merriam-Websterにこう定義されている。
to serve the number of months or years that is required of someone in the military or a prisoner —sometimes used figuratively
これはserve timeと同義で「刑期を務める」ということだ。
今日のGetUpEnglishはこの語を学習する。
○Practical Example
When Scott Lang came out after doing time, the syndicate no longer needed him.
「スコット・ラングがムショ暮らしを終えて出て来ると、シンジケートはもう彼をご用済みにしていた」
●Extra Point
もう一例。do one’s timeで、次のように比喩的にも使われる。
◎Extra Example
I've done my time at that terrible job, and now it's time to move on.
「ひどい仕事をしてきたが、もう改める時だ」