喋るように描きたい

小説を書き始めた頃のこと。スクーリングにて言われたのが、「お前はなんで喋るように書けんのや。喋ってるのはおもしろいのに」byＳチューター。
これはずっと心に残っていて、実行したいことなのですが叶わず。
昨夜もそんな話をしていて喋られるから書けないのか、と思ったのですが「喋るように書ける人もいる」とのこと。
私の脳内では落語はフリートークと小説創作の中間みたいな感じ、もします・・・。もしかするとこれが突破口に・・・？