飯田下伊那あたりの方言に
「およりて」というのがあります。
「寄っていってくんな」
という意味。
あ、まだ方言になっとる。。。
「寄っていってください」
という意味です。
なんだか、響きもいいし
「ゆまにて」みたいな語感で
フランス語の薫りもする。。。
地元の友だちとメールすると
「こんど家におよりてな」などとあって、
けっこうほんわかする。
というわけで、
方言紹介でした。
「およりて」というのがあります。
「寄っていってくんな」
という意味。
あ、まだ方言になっとる。。。
「寄っていってください」
という意味です。
なんだか、響きもいいし
「ゆまにて」みたいな語感で
フランス語の薫りもする。。。
地元の友だちとメールすると
「こんど家におよりてな」などとあって、
けっこうほんわかする。
というわけで、
方言紹介でした。
※コメント投稿者のブログIDはブログ作成者のみに通知されます