間違いだよね。

ブログランキング参加中。よろしければ、にほんブログ村←投票をお願いいたします。

音楽の科学の中で無限音階の使用例として、ジャン=クロード・リセ（JEAN-CLAUDE RISSET）作曲のリトルボーイという曲が取り上げられてました。
無限音階とはエッシャーの階段の絵のように無限に上昇していく、あるいは下降していくという、音の錯覚。
リセは、原爆の投下という事件を無限の時間の中に閉じ込めるかのように、その音楽的な錯覚の手法を使ったとのこと。
というわけで、その曲を聴きたくなって探してました。
で、みつけると、リセット：歌曲集／パッセージ／「少年のための音楽」よりコンピューター組曲
…あれ
少年のための音楽…
少年…
Computer Suite from Music for Little Boy
広島に落とされた爆弾 Little Boyを「少年」を訳しているということですね。
原爆のことを作曲して、少年のための音楽と訳されたらびっくりでしょうね。

ブログランキング参加中です。おかげさまでピュアオーディオ部門一位。ありがとうございます。にほんブログ村をクリック！引き続き、よろしくお願いいたします。