バースデイ

　　　　　　　　　　

お誕生日のケーキにろうそくを立てて、静かに音楽を聴きながら、make a wish しました。

この写真のケーキとろうそくの火の暖かさを見つめていたら、六本木のライブで聞いた、キャロル・キングの　"You've Got A Friend" を思い出しました。

When you're down and troubled
and you need a helping hand
and nothing, whoa nothing is going right.
Close your eyes and think of me
and soon I will be there
to brighten up even your darkest nights.

君がしょげて悩んでいるとき
そして手助けが必要なとき
そしてすべてがうまく行かないとき
目を閉じてボクのことを考えるんだ
そうしたらすぐに君のところへ行くよ
真っ暗な夜でも明るくするために

You just call out my name,
and you know whereever I am
I'll come running, oh yeah baby
to see you again.
Winter, spring, summer, or fall,
all you have to do is call
and I'll be there, yeah, yeah, yeah.
You've got a friend.

ただボクの名前を呼べばいい
そうすればどこにボクがいようと，君はわかるはず
ボクは走って君の元に行こう
また君に会うために
冬，春，夏，秋
ただ君はボクの名前を呼べばいい
そうすればきっときっと君のところにボクは行く
そう君には友達がいるんだ

六本木シルビーのかよさんの"You've Got A Friend" も良かったけど、平井堅とCrystal Keyのデュエットも素敵です。YouTube 要チェック。

http://www.youtube.com/watch?v=E5eiEcwi28w&feature=related

 

ところで、母が電話をしてきて、「出産のあの日は大変だった、あれからこんなに月日が経ったのねぇ」、と私の知らないその日のことを、懐かしそうに思い出して話しているのを聞いた。○○年前のその日、産んでくれてありがとう。