iPod nano の調子が悪い

１０月に買ったばかりのiPod nano ですが
きのう、充電をしようとケーブルを挿しても
なにも反応をしなくなってしまいました。

ありゃ？　きのうは仕事の帰りも使っていたのに。
そのときは、まったく何の問題もありませんでした。

iBook につなげてもダメ。
どうしちゃったんでしょう？

最近、iPod touchを買ったので
そっちばかりにかまっていたので
機嫌を悪くしちゃったんですかねぇ？