マイライフ

生きているだけで毎日少しずつ年をとっていく。そんな日々の出来事を書いてみようかな。

韓国ツアーー4日目  ソウルー帰国

2011-10-30 | 韓国ツアー
ここの夜明けは、北海道よりも遅いみたいね。
7時20分、やっと太陽が上がってきたようです。


8時、今日は現地ガイドと6人で、マイクロバスで
市内観光です。
朝食のあと、清渓川での散策は、一番寒い日なので、
早々に切り上げます。

川沿いの道路は、どうやらここは問屋街なのか?
金物屋、衣類・糸や・ひもや・クリスマス用品店等、
ずっしりと重いレザーは、ショイコに乗せて背負って
運びます。

それ用の自転車もありますね。


光化門広場には、ハングル文字発明者の銅像ですって。


どなたかに頼まれたのか、化粧品を買いに免税店に
入ります。昨日寄った免税店にはなかったのでしょう。

てっきり景福宮と思っていたら、徳昌宮の見学でした。

王様の執務なさった宮殿とか?

「チャングム」のスラッカンかな?

詳しい説明でひとまわり見学しました。

今度は昼食です。
南山のトンネルを抜けてレストランへ。
トーフチゲにキムチチゲです。私はキムチチゲ、辛い
こと。

食後、オンマがイカの塩からの宣伝。
あちこちで茎わかめが出ましたが、ここのが一番味が
よかったので、パックに詰めて貰って買いました。
どちらも12000ウォン。

帰ってから開いたら、なんといかがちょっぴり、干し
大根が沢山、がっくりです。我々は歯が弱いのよねー。

食後は、またまた南山トンネルを抜けて明洞へ。
ここでやっとフリーです。

いろいろ注意を受けて出発。
デモ、この街は若い人達の街ね。
スーパーマーケットがあればいいんだけど?

さあ、ホテルに戻りましょう。
南山トンネル通過してホテルへ。

スーツケースに漬け物を入れて、はい空港へ。
途中の食料品店に寄るのは、必須のようです。

ここで、やっとトッポッキを買いました。
(1つ500円、たれが400円)
やっぱり丹陽のホテルで買っておけば良かったな。


帰りの飛行機は、すごい追い風だったのか、40分も早く
千歳空港に到着しました。

北海道はやっぱり寒いわー。
ということで、韓国ツアーは無事終了して、現実に戻った
のであります。







コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

韓国ツアー3日目  丹陽ー水原華城ーソウル

2011-10-29 | 韓国ツアー
ホテルには、夜に到着ですから、周りの様子が判りませんね。

朝、朝食の為にバスに乗って、やっとここが山の一番上であ
ることが判りました。大きなホテルなのね。

朝食をすませて、前の道路に出たら、その前がすばらしい
湖なの。
ここは、丹陽八景という周辺に絶景が8カ所ある、リゾート
地らしい。


では出発。
最初に止まったのは、嶋譚三峰(ドダムサンボン)。


中央の島は男峰(ナムボン)左で男峰に向いているのは、
妾峰(チョッボン)右で大人しく座っているのが妻峰
(チョボン)と言うらしい。

では一路水原へ。途中からどうやら雨のようです。

水原華城に到着。
以前はどこをどう回ったっけ。

イ・サンの作ったお城ね。射場ではお客が弓の指導を
受けていました。殿がやりたそうにしていました。


ソウルに入ってまずは昼食です。
石焼きビビンバね。バスに載ってばかりでお腹もすか
ないけれど、おいしかったわ。


いよいよ、免税店などショッピングです。
受付で、今話題の「かたつむりパック」を貰いました。
ガイドさんからも配られましたね。計4個だわ。

若い方は、それなりにお買い物を楽しんでましたね。

2軒目はジュエリーのお店、どうも我々には退屈な時間
でした。
他に民芸品店にも寄ったけれど。

どうやら雨が降ってきました。
宗廟では、2時40分から日本語のガイドがあるそうで、
急いで入場しました。

ハッキリとして、とてもわかりやすい解説でしたね。


まあ、人人人、この時間帯では日本人の観光客ばかりの
ように思いました。

今度は、市内を流れる清渓川の散策です。
雨も降って、散策も寒くて早々に切り上げてました。


次は南山韓屋村。

昔の住まいの様子がそのまま再現されていました。


夕食はプルコギ、ジンギスカンのお肉が違うだけね。
ここから、今夜のオプションへ出発です。
南山タワーとエステにマッサージ。

キャピタルホテルに帰ったのは、我々含めて6人だけ。
今まで普通のお店でのお買い物が出来なかったので、
ホテルの向かいにあるコンビニで、こまごまとした物
を買いました。

店員さんに聞いて、マッコリを買って部屋で試飲して、
プラ瓶の方は、スーツケースに入れて来ました。


帰ってから膨張したのか、残念ながら液が漏れていま
した。袋に入れてあったので、他に影響はなかったけ
れど。

明日はフリーで、市内観光のオプションを申し込んで
いました。




コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

韓国ツアー2日目  丹陽古藪洞窟ーホテル

2011-10-28 | 韓国ツアー
安東への途中でのドライブイン。

韓国語は全くダメね。
小さいまんじゅうが売っていた。あ、おやつにいいね。

同行の方が、さっと韓国語で「下さい」って言って下さり、
違うのもまた買うことが出来たわ。




行く前に、「指さし会話集」なる本を買って行ったのに
まるで役立たず。最後まで開くことなく終わったよ。

安東の次は、丹陽にある鍾乳洞「古藪洞窟」です。

ここまで万歩計は、すでに12000歩です。

チケットを渡されてから、一人が「ここで待っていたい」
と言いだした。
中はどんな風なのか判らないけれど、無理しない方がいいな?
と思って入っていったら、その方も頑張っていたよ。

なんと、洞窟の中は、今まで訪れた鍾乳洞の中でも最悪。

幅5~60センチ位の階段を昇り、下り、ハテは螺旋状
の階段をぐるぐると下り、目が回りそう。


一人で入るには、自分のペースで歩けるけれど、前にも
後ろにも人がいたら、そこでいっぷくってわけにも行か
ず、とにかく歩くしかない。

太った人なら通れない位狭い所もアリ、頭をぶつける所
もアリで、40分位運動をした位大変でした。

写真を撮るどころでなかった、と皆さん言ってましたが、
片手でしっかり撮りました。


洞窟を出た所からは、露店がずらーっと並んでいたけれ
ど、売っているものが何か?全く判りません。

おばちゃん達が、せっせと何かの皮をむいているけれど
それは何で、何に使うのか?聞くこともできませんね。

ハングル語を覚えたとしても、それが日本語ではなんと
いう意味か?となると、2重に頭を使わなければ?

せめて、英語で書いてあればねー。


夕食は丹陽名物「ゴンドレ釜飯定食」ですって。
ビビンバの器に入ったごはんの上に、菜っ葉とニンニク
1個が載っていました。後でお湯を入れます。

これ全部が2人分のおかず。これをのせて食べます。

韓国では、ペアは向かい合わせに座るのね。

ハイ、今夜のホテル、丹陽の大明リゾートですって。
かなり大きなホテルですよ。

オンドルの部屋というので、畳かな?なんて勝手に想像
していたけれど、板の間でした。


炊事も出来る設備があって、広い部屋なのですが、なんと
ダブルベッド。私は、別室で寝ることにしたけれど、押入
れに入っていた布団は、掛け布団が4枚だけ。

どうやって寝るの?結局、掛け布団を敷いて寝たわよ。

地下にコンビニがあって、色々とお買い物をしました。
200g入りのコチュジャンが200円しなかったから、免税店
よりもずっとお得ね。
トッポッキも、ここで買えば良かったと後で思った次第。

ここで、持参の海外用のドライヤーがおかしくなりました。
100Wのまま使ったら、ウィーンと言ったきりで、止まって
しまいました。
焦げ臭くなったので、使うのをやめて、帰ってから使った
ら大丈夫でした。

壊れたかと、びっくりしたよー。

明日はいよいよソウルに向かいます。







コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

韓国ツアー2日目  慶州ー石窟庵ー仏国寺ー安東河回村

2011-10-27 | 韓国ツアー
7時半、ホテルを出発、ツアー中食事は全てホテル外
でしました。今朝は「ソルロンタン」です。

慶州は、1000年も新羅王朝の都として栄えた歴史の街
です。
今日の最初は、山の中腹にある世界遺産「石窟庵」です。
バスを下りてから10分位歩きます。

以前は、沢山のきれいな提灯がぶら下がっていました
が、今回は全くありません。

5センチほどのハイヒールのお嬢さんも同行です。
今日の終了まで15000歩程を、この靴で歩き通しました。
服はもちろん、カツラも毎日取り替えます、すごいー。


仏像の安置してある窟の中は、撮影禁止。
隠れてカメラを構えた人を見つけて、係員が立ち上がっ
て注意しています。


窟を出てから、瓦に言葉を書いてお供えする商売は、
今日はお休みかな?


またまた歩いてバスまで。

次は仏国寺です。

見学者がどっさり。すれ違う人も日本人が多い。
お坊様達もお忙しそう。







山を下りてから、「古墳公園」のお墓を見ながら、
高速道路を通って安東へ向かいます。


お昼は、ここの名物「サバ定食」です。
サバは普段から食べ慣れているけれど、まあ名物
っていうからね。

家の側の看板には、「ヨン様の訪れたレストラン」って
書いてありましたよ。

いよいよ安東河回村です。
まず、チケット売り場の所でバスを下り、チケット
を買ってから別のバスに乗り換えます。

バスは、村には乗り入れ出来ないのかな?

韓国の首相など、立派な人材を輩出している村ですって。





俳優「リュウ・シオン」さんの実家も見ました。
皆さん、塀の上からカメラで中庭をパチパチ、私も真似して。


銀杏並木と田んぼの黄色がとてもきれいでした。

あちこちに柿の実もなっていて、今回のツアーでは
一番印象的な場所でした。

次は過酷な鍾乳洞です。






コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

韓国ツアー 千歳ー釜山ー慶州

2011-10-26 | 韓国ツアー
2回目の韓国ツアー。
今回は、前回観光した西側を避けて、東側を選び
ました。

殿の都合に合わせて申し込んだけれど、参加者が
少なく催行不能ということで、一ヶ月遅れの日を
選び、いよいよ出発です。

千歳空港に国際ターミナルが出来てから、初めて
の利用です。
きれいですねー。色が次々と変わります。


添乗員がいないので、自分で手続き。これいいで
すね。長々とした説明を聞かなくてもすむし。

荷物検査で殿が引っかかった。
ウエストバックから目打ちが出てきた。

「ムムム、どうして?誰が入れたんだ?」
思い当たる事がないのに。まあ、それは放棄という
ことで、後で考えてみたら、

古い方のファスナーを直した時に、入れたまま忘れ
ていたのかも?道理で目打ちがないなー?と思って
いたっけ。新しい方ではなくて、古い方を持ってき
たらしいのね。

無事に釜山に到着。空港で両替します。
銀行の30%オフの割引クーポンをプリントして持参です。

参加者は17名、韓国10回った方もいて「班長さん」
の別名を貰っていました。なかなかの仕切りやさん。

現地ガイドはイケメンだ。でも、韓国なまりの日本語。
語尾が上がって伸びてー、とっても聞き取りにくい。

まず、竜頭山へ。
展望台に15分だけ昇ってきます。一人2000ウォン。


チャガルチ市場。ここは魚類が多いのね。




以前は国際市場で、トッポッキやホットックを買って
食べたっけ。ここはイケイケドンドンただ歩くだけ。

慶州への高速はひどい渋滞。予定よりも1時間も遅れて、
夕食会場に到着。

食べ始めると同時に、韓国伝統舞踊が始まった。

食べるのと舞台を見るのとで、まあ、忙しいこと。
でも、すばらしい舞踊でした。

前回と同じコーロンホテル。
部屋に到着と同時に、温泉に入りに行きます。
だって10時までなんだもの。

忙しい一日でした。


コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする