（雑記・ただのメモ）
いつぞや…しばらく前になる…『マッチポンプ』という言葉を知った。
恥ずかしながら、意味がわからなかったため、調べてみた。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
『マッチポンプ』
－（和製語。マッチで火を付ける一方、ポンプで消火する意）
意図的に 自分で問題を起こしておいて 自分でもみ消すこと。
また、そうして不当な利益を得る人。1966年の政界の不正事件で広まる。
（広辞苑 第六版）
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
それを使った人々が、どういうことを指して、どのように理解して言ったかは
多少理解できる。
だが、そうではないと、私は考える。 １）
少なくとも、私は、
神を『畏（おそ）れる』ことを、知っている故に。
その恵みを、感じている故に。
…ただ、…認識されている人は少ないかもしれないが…
前提条件が異なる中で、
異なる世界観同士で、
異なる背景がある中で、
どのように何を伝えるべきかは、
一部の人だけではなく、本来、
一人ひとりが模索していく必要があるのだろう。
この場合で言うなら、
「神を畏れることを知らない方に、
その恵みを感じていない方に、
何をどのように共有して（味わって）もらいたいのか」
だ。
端的には、
「ユダヤ人に対してギリシャ人のように
ギリシャ人に対してユダヤ人のように、
－ex.使徒13章と17章の、対象と内容を逆転して－
語ったら、とんちんかんだよね」
という、自明のこと。
どこを共通項として、話をすることができるのか。
何もない？
それなら、お互いが『違う』のだということを
認識すれば、いい。
ありがたいことに、
人一倍、ことばを紡ぐのさえ四苦八苦する私を、
周りは暖かく見守ってくれているがｆ（＾＾；）
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
【注】
１）私は考える： I think…という表現は、日本的でない上、クリスチャンとしては
慣れない物言いではある。「私は」という表現は、自己を強く出している
印象を持つからだ（私や私の周りにいるクリスチャン達にとっては）。
だが、それを用いない場合、『逆に、エゴ（自我）を無意識に、それも、強く、高圧的な形で
表現し、しかも、それにさえ自分では気付いていない』という、相反する現象を生み出す。
『自己』を無にし、『己（おのれ）』ではなく神を第一に、と真心からしようとしているのに、逆に、神ではなく、『自己』を強く表に出してしまう、
（言いかえると、他者の目には「自己を神と同一の位置に置こうとしている」と映ってしまう）
という不思議な、奇妙なことになってしまうのだ。 …※１。
※１ むろん、これは、「ある価値観・信念・世界観を持つ者と、
それを知ろうと思う者／他者／他の「価値観・信念」を持つ者etcとの間を想定して
考えている。
逆に、「同じモノを持つ（共有している）者同士においては、
『私は～と考えます』という表現は、『邪魔（不必要、無駄、愚か、傲慢）』以外の何物でもない。
・・・本人（pl）は、全くその気はなく、それどころか、逆であるのに。
・・・（ある時）・・・それを認識したとき、頭を抱えた。
恐らく、このメモを残したとしても、理解できる人は多くはないだろう。
このようなメモを残したことで、わからない人のうちある人々は、憤慨するかもしれない。
だが、私は、－書けないでいる多くの事がら（メモ）が残っている中－
なぜか、これを示されてしまった。
（クリスチャン以外の人に言うならば「書かずにはいられなかった／どうしようもない衝動に駆られた」となる）。
どうか、何らかの益となりますように。
あるひとつの例を挙げてみる。
ex.「聖書はこう言っている！！」
という表現（をできるの）は、『自己を前面に出している』典型例。（みことばonlyを除く）
自己の知識・理解・知恵に全面の信頼を置いている、と誤解される。
（←優しい表現で言えば）
同じ内容であっても、
「聖書を通して／聖書から、私は～～と示されています」
と言うならば、
（＝と、自然と言えるようであれば）
相手には、おそらく、違った印象を与えるだろう。・・・※１
…ちなみに、「印象を与える」「映る」という言葉に不慣れな方（違和感を感じる方）は、
「～と伝わる」ということばに変換していただければ、わかりやすいのではないか、と思う。
そう、そのように、
「伝わってしまう」のだ。 …※２
本来、伝えたかったことが何であるかは伝わらずに、
ただ単に、「この人は、エゴが強い／自分を高みに置いているのだな」ということだけが残る。
※２・・・ここで「そのように伝わってしまう」
というのは、とりもなおさず、（主観的には違うつもりでも）客観的にそうなのだ／そうしているのだ、
ということ。
つくづく、言葉は難しい、と感じる。
いつぞや…しばらく前になる…『マッチポンプ』という言葉を知った。
恥ずかしながら、意味がわからなかったため、調べてみた。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
『マッチポンプ』
－（和製語。マッチで火を付ける一方、ポンプで消火する意）
意図的に 自分で問題を起こしておいて 自分でもみ消すこと。
また、そうして不当な利益を得る人。1966年の政界の不正事件で広まる。
（広辞苑 第六版）
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
それを使った人々が、どういうことを指して、どのように理解して言ったかは
多少理解できる。
だが、そうではないと、私は考える。 １）
少なくとも、私は、
神を『畏（おそ）れる』ことを、知っている故に。
その恵みを、感じている故に。
…ただ、…認識されている人は少ないかもしれないが…
前提条件が異なる中で、
異なる世界観同士で、
異なる背景がある中で、
どのように何を伝えるべきかは、
一部の人だけではなく、本来、
一人ひとりが模索していく必要があるのだろう。
この場合で言うなら、
「神を畏れることを知らない方に、
その恵みを感じていない方に、
何をどのように共有して（味わって）もらいたいのか」
だ。
端的には、
「ユダヤ人に対してギリシャ人のように
ギリシャ人に対してユダヤ人のように、
－ex.使徒13章と17章の、対象と内容を逆転して－
語ったら、とんちんかんだよね」
という、自明のこと。
どこを共通項として、話をすることができるのか。
何もない？
それなら、お互いが『違う』のだということを
認識すれば、いい。
ありがたいことに、
人一倍、ことばを紡ぐのさえ四苦八苦する私を、
周りは暖かく見守ってくれているがｆ（＾＾；）
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
【注】
１）私は考える： I think…という表現は、日本的でない上、クリスチャンとしては
慣れない物言いではある。「私は」という表現は、自己を強く出している
印象を持つからだ（私や私の周りにいるクリスチャン達にとっては）。
だが、それを用いない場合、『逆に、エゴ（自我）を無意識に、それも、強く、高圧的な形で
表現し、しかも、それにさえ自分では気付いていない』という、相反する現象を生み出す。
『自己』を無にし、『己（おのれ）』ではなく神を第一に、と真心からしようとしているのに、逆に、神ではなく、『自己』を強く表に出してしまう、
（言いかえると、他者の目には「自己を神と同一の位置に置こうとしている」と映ってしまう）
という不思議な、奇妙なことになってしまうのだ。 …※１。
※１ むろん、これは、「ある価値観・信念・世界観を持つ者と、
それを知ろうと思う者／他者／他の「価値観・信念」を持つ者etcとの間を想定して
考えている。
逆に、「同じモノを持つ（共有している）者同士においては、
『私は～と考えます』という表現は、『邪魔（不必要、無駄、愚か、傲慢）』以外の何物でもない。
・・・本人（pl）は、全くその気はなく、それどころか、逆であるのに。
・・・（ある時）・・・それを認識したとき、頭を抱えた。
恐らく、このメモを残したとしても、理解できる人は多くはないだろう。
このようなメモを残したことで、わからない人のうちある人々は、憤慨するかもしれない。
だが、私は、－書けないでいる多くの事がら（メモ）が残っている中－
なぜか、これを示されてしまった。
（クリスチャン以外の人に言うならば「書かずにはいられなかった／どうしようもない衝動に駆られた」となる）。
どうか、何らかの益となりますように。
あるひとつの例を挙げてみる。
ex.「聖書はこう言っている！！」
という表現（をできるの）は、『自己を前面に出している』典型例。（みことばonlyを除く）
自己の知識・理解・知恵に全面の信頼を置いている、と誤解される。
（←優しい表現で言えば）
同じ内容であっても、
「聖書を通して／聖書から、私は～～と示されています」
と言うならば、
（＝と、自然と言えるようであれば）
相手には、おそらく、違った印象を与えるだろう。・・・※１
…ちなみに、「印象を与える」「映る」という言葉に不慣れな方（違和感を感じる方）は、
「～と伝わる」ということばに変換していただければ、わかりやすいのではないか、と思う。
そう、そのように、
「伝わってしまう」のだ。 …※２
本来、伝えたかったことが何であるかは伝わらずに、
ただ単に、「この人は、エゴが強い／自分を高みに置いているのだな」ということだけが残る。
※２・・・ここで「そのように伝わってしまう」
というのは、とりもなおさず、（主観的には違うつもりでも）客観的にそうなのだ／そうしているのだ、
ということ。
つくづく、言葉は難しい、と感じる。
トータル