「中国の恩恵の下の独裁」と題する『南ドイツ新聞』の記事。

北朝鮮もいまツイッターをしている。最初の書き込みは、二週間前に現れた。[@uriminzoku]という名前のユーザーによって書かれたツイッターは、「我が民族」という愛国的ウエッブサイトの上のサービスは、今後もっと良く維持されると伝えた。もっとも、それはネット上の北朝鮮の現実とはいささか一致していない。最初のツイッターの一つでは、1997年に書かれた金正日の論文が扱われていた。
これに対してもっと新しいニュースは、もっと入手困難ある。そういうわけで、またもや、北朝鮮における王朝の交代についての憶測が飛び回っている。「愛する首領」は、現在、中国旅行中である。党首の後継者であるキム・ジョンウンも同行しているという噂だ。
無数の観察者は、数ヶ月間に二度目の中国訪問の理由は、平壌における後継者の準備にあるとみている。経済的に破綻している北朝鮮の唯一の強力な同盟国である中国は、計画された権力交代に反対している。北朝鮮の首都からは、このような憶測に対する答えは得られない。
その間、金正日は、2008年の脳梗塞からゆっくりと回復しつつある。それ以来、一連の出来事は、25歳か28歳と推定される金ジョンウンが世界史上最初の世襲共産主義王朝の三番目の支配者になったと伝えられている。金正日自身は、彼の父金日成から権力を譲られたように。
というわけは、金ジョンウンは父親が軍事施設を視察している際に、彼の父の傍らにいるのが目撃されたからである。金正日の義弟である張ソンテクの昇進は、キム・ジュニアの戴冠が内輪の指導層の権力を確立することで準備されなければならないというように解釈されるからである。韓国の「天安鑑の撃沈は、韓国の情報機関によって、キム・ジュニアの仕業だと見なされた。もちろんこのようなテーゼを裏書きする明確な事実は存在しない。（後略）