金属空気電池

US2022094496
[0145] A battery 330 B may power the platform 300 B, although in some examples the platform 300 B may be mounted deployed in a fixed location, and may have a power supply coupled to an electrical grid.
【０１３２】
  バッテリ３３０Ｂは、プラットフォーム３００Ｂに電力を供給することができるが、いくつかの例では、プラットフォーム３００Ｂは、固定位置に配置されて取り付けられてもよく、送電網に結合された電源を有してもよい。

The battery 330 B may be a lithium ion battery, a metal-air battery, such as a zinc-air battery, an aluminum-air battery, a lithium-air battery, and the like.
バッテリ３３０Ｂは、リチウムイオン電池、亜鉛空気電池、アルミニウム空気電池、リチウム空気電池などの金属空気電池、などであってもよい。

In some implementations, such as in V2X applications, the battery 330 B may be a typical lead-acid automotive battery.
Ｖ２Ｘ用途などのいくつかの実装では、バッテリ３３０Ｂは、典型的な鉛酸自動車電池であってもよい。

可溶化基

US2020407663
Anionic Surfactants
【００７３】
  アニオン性界面活性剤

Anionic surfactants have a negative charge on the hydrophobe; or the hydrophobic section of the molecule carries no charge unless the pH is elevated to neutrality or above (e.g. carboxylic acids).
アニオン性界面活性剤は、疎水性物質に対して負の電荷を有するか、またはｐＨが中性以上に上昇しない限り、分子の疎水性部分は電荷を帯びない（例えば、カルボン酸）。

Carboxylate, sulfonate, sulfate and phosphate are the polar (hydrophilic) solubilizing groups found in anionic surfactants.
カルボキシレート、スルホネート、スルフェート、およびホスフェートは、アニオン性界面活性剤中に見出される極性（親水性）可溶化基である。

Of the cations (counter ions) associated with these polar groups, sodium, lithium and potassium
これらの極性基と関連したカチオン（対イオン）のうち、ナトリウム、リチウム、およびカリウムは、

impart water solubility; ammonium and substituted ammonium ions provide both water and oil solubility; and calcium, barium, and magnesium promote oil solubility.
水溶性を付与し、アンモニウムおよび置換アンモニウムイオンは、水溶性および油溶性の両方を提供し、カルシウム、バリウム、およびマグネシウムは、油溶性を促進する。

US9326925
[0043] Zwitterionic synthetic surfactants useful in the present invention include
【００４２】
  本発明で有用な双極性イオン性合成界面活性剤としては、

derivatives of aliphatic quaternary ammonium, phosphonium, and sulfonium compounds, in which

the aliphatic radicals can be straight chain or branched, and wherein one of the aliphatic substituents contains from about 8 to 18 carbon atoms and one contains an anionic water-solubilizing group, e.g., carboxy, sulfonate, sulfate, phosphate or phosphonate.
脂肪族ラジカルが直鎖又は分枝鎖であってよく、また脂肪族置換基のうちの１つが約８個～約１８個の炭素原子を有し、１つが例えばカルボキシ基、スルホネート基、サルフェート基、ホスフェート基、又はホスホネート基のようなアニオン性水可溶化基を有する、

脂肪族四級アンモニウム、ホスホニウム、及びスルホニウム化合物の誘導体が挙げられる。

US2022177418
“Prodrug” or “pharmaceutically acceptable prodrug” refers to a compound that is metabolized, for example hydrolyzed or oxidized, in the host after administration to form the compound of the present disclosure (e.g., compounds of formulas I, II, III, IV, V, VI, VII, or VIII).
【０１７２】
  「プロドラッグ」または「薬学上許容されるプロドラッグ」は、投与後に宿主中で代謝され、例えば、加水分解または酸化されて、本開示の化合物（例えば、式Ｉ、ＩＩ、ＩＩＩ、ＩＶ、Ｖ、ＶＩ、ＶＩＩ、またはＶＩＩＩの化合物）を形成する化合物を示す。

Typical examples of prodrugs include compounds that have biologically labile or cleavable (protecting) groups on a functional moiety of the active compound.
プロドラッグの代表例として、活性化合物の機能部分に生物学的不安定または脱離性（保護）基を有する化合物が挙げられる。

重合基

US11028176
[0241] The polymeric particles described herein can be used to deliver any small molecule drug that contains at least one functional group capable of initiating the ring-opening polymerization reaction, e.g. a hydroxyl group or a thiol group.
【０２２９】
  本明細書において記載される高分子粒子を使用して、開環重合反応を開始可能である少なくとも１つの官能基、例えば、ヒドロキシル基またはチオール基を含有する任意の小分子薬を送達できる。

The drug may contain a plurality of such polymerization initiation groups, e.g., a plurality of hydroxyl groups or thiol groups. In some embodiments, the drug contains only one of such polymerization groups.
薬物は、複数のこのような重合開始基、例えば、複数のヒドロキシル基またはチオール基を含有し得る。一部の実施形態では、薬物は、１つのみのこのような重合基を含有する。

The hydroxyl groups may be primary, secondary or tertiary hydroxyl groups.
ヒドロキシル基は、第一級、第二級または第三級ヒドロキシル基であり得る。

Similarly, the thiol groups may be primary, secondary or tertiary thiol groups.
同様に、チオール基は、第一級、第二級または第三級チオール基であり得る。

The hydroxyl group may also be a phenolic hydroxyl group.
ヒドロキシル基はまた、フェノール性ヒドロキシル基であり得る。

In some embodiments, the drug contains one or more non-phenolic hydroxyl groups.
一部の実施形態では、薬物は、１つまたは複数の非フェノール性ヒドロキシル基を含有する。

In some embodiments, the drug contains one or more non-phenolic hydroxyl groups that are primary or secondary hydroxyl groups.
一部の実施形態では、薬物は、第一級または第二級ヒドロキシル基である１つまたは複数の非フェノール性ヒドロキシル基を含有する。

In some embodiments, the drug contains a single nonphenolic hydroxyl group. In some embodiments, the drug contains a single primary or secondary hydroxyl group.
一部の実施形態では、薬物は、単一の非フェノール性ヒドロキシル基を含有する。一部の実施形態では、薬物は、単一の第一級または第二級ヒドロキシル基を含有する。

In some embodiments, the immunosuppressive or immunoregulatory drugs having one or more hydroxyl groups or thiol groups function as polymerization initiators in the presence of certain catalysts.
一部の実施形態では、１つまたは複数のヒドロキシル基またはチオール基を有する免疫抑制薬または免疫調節性薬は、ある特定の触媒の存在下で重合開始剤として機能する。

アリールアミン

US2019127607
[0037] The chemical additive includes but is not limited to
【００２４】
  化学的添加剤としては、限定するわけではないが、

a compound having a functional group selected from the group consisting of

organic carboxylic acids, amino acids, amino carboxylic acids, N-acylamino acids, and their salts thereof;
有機カルボン酸、アミノ酸、アミノカルボン酸、Ｎ－アシルアミノ酸及びその塩、

organic sulfonic acids and salts thereof; organic phosphonic acids and salts thereof;
有機スルホン酸及びその塩、有機ホスホン酸及びその塩、

polymeric carboxylic acids and salts thereof;
ポリマーカルボン酸及びその塩、

polymeric sulfonic acids and salts thereof;
ポリマースルホン酸及びその塩、

polymeric phosphonic acids and salts thereof;
ポリマーホスホン酸及びその塩、

arylamines, aminoalcohols, aliphatic amines, heterocyclic amines, hydroxamic acids,
アリールアミン、アミノアルコール、脂肪族アミン、複素環式アミン、ヒドロキサム酸、

substituted phenols, sulfonamides, thiols, polyols having hydroxyl groups, and combinations thereof;
置換フェノール、スルホンアミド、チオール、ヒドロキシル基を有するポリオール、及び、それらの組み合わせ

からなる群より選ばれる、官能基を有する化合物が挙げられる。

US2022241310
The term “aryl” as used herein is a group that contains any carbon-based aromatic group including, but not limited to, benzene, naphthalene, phenyl, biphenyl, anthracene, and the like.
【００６１】
  本明細書で使用される場合、用語「アリール」は、ベンゼン、ナフタレン、フェニル、ビフェニル、アントラセン等を含むがこれらに限定されない任意の炭素系芳香族基を含有する基である。

The aryl group can be substituted or unsubstituted.
アリール基は置換されていても非置換であってもよい。

The aryl group
アリール基は、

can be substituted with one or more groups including, but not limited to,

alkyl, cycloalkyl, alkoxy, alkenyl, cycloalkenyl, alkynyl, cycloalkynyl, aryl, heteroaryl, aldehyde, —NH2 , carboxylic acid, ester, ether, halide, hydroxy, ketone, azide, nitro, silyl, sulfo-oxo, or thiol as described herein.
本明細書に記載されるように、アルキル、シクロアルキル、アルコキシ、アルケニル、シクロアルケニル、アルキニル、シクロアルキニル、アリール、ヘテロアリール、アルデヒド、─ＮＨ₂、カルボン酸、エステル、エーテル、ハロゲン化物、ヒドロキシ、ケトン、アジド、ニトロ、シリル、スルホ－オキソ、またはチオール

を含むがこれらに限定されない１つ以上の基で置換され得る。

The term “biaryl” is a specific type of aryl group and is included in the definition of “aryl.”
用語「ビアリール」は、特定種類のアリール基であり、「アリール」の定義に含まる。

In addition, the aryl group can be a single ring structure or comprise multiple ring structures that are either fused ring structures or attached via one or more bridging groups such as a carbon-carbon bond.
さらに、アリール基は、単一の環構造であってもよく、または縮合環構造であるか、または炭素－炭素結合などの１つ以上の架橋基を介して結合された複数の環構造を含んでもよい。

For example, biaryl can be two aryl groups that are bound together via a fused ring structure, as in naphthalene, or are attached via one or more carbon-carbon bonds, as in biphenyl.
例えば、ビアリールは、ナフタレンのように縮合環構造を介して互いに結合するか、またはビフェニルのように１つ以上の炭素－炭素結合を介して結合する２つのアリール基であり得る。

周、周する

US2019201688
In many embodiments, the loop member pull wire, or loop member pull wires,
多くの実施形態では、１つまたは複数のループ部材引っ張りワイヤは、

will complete at least one revolution, or at least two revolutions, or at least three revolutions or more on the inside surface of the distal end portion of the catheter shaft.
カテーテルシャフトの遠位端部分の内表面で少なくとも一周、または少なくとも二周、または少なくとも三周以上回転する。

US10399746
A first portion of the first side wall 16 b may extend vertically beyond the top wall 16 a to form a portion of a top ridge wall 44 that extends along and around the perimeter of the top wall 16 a . 
第１の側壁１６ｂの第１の部分は、頂壁１６ａを越えて垂直に延在して、頂壁１６ａの外周に沿って一周するように延在する頂部隆起壁４４の一部を形成してもよい。

US2020363636
[0203] In the illustrated example, the venue 700 B resembles a theater in the round where the viewing locations 722 circle a stage. 
【０１８６】
  図示の例では、会場７００Ｂは、視聴場所７２２がステージを一周する円形の劇場に似ている。

US10960615
[0010] Also disclosed is a method of manufacturing a composite laminate.
【００１０】
  さらに、複合積層材を製造する方法も開示されている。

The method includes moving, using a head-moving system, a plurality of lamination heads in series along a continuous loop lamination path,
本方法は、ヘッド移動システムを用いて、連続するループ状の積層経路に沿って複数の積層ヘッドを移動させることと、

and applying layup material from the lamination heads onto at least one lamination mandrel or onto previously applied layup material while moving the lamination heads through one or more revolutions around the lamination path to thereby form a composite laminate.
前記積層ヘッドが前記積層経路を少なくとも１周する間に、前記積層ヘッドから少なくとも１つの積層マンドレルの上、又は、先に配置されたレイアップ材料の上に、レイアップ材料を送出して複合積層材を形成することと、を含む。

The at least one lamination mandrel is positioned along a portion of the lamination path.
前記少なくとも１つの積層マンドレルは、前記積層経路の一部に沿って配置されている。

EP3894025
 The belt 120 may be rotatable relative to the deck 112 and, in particular, may be configured to revolve or otherwise move completely around (i.e., encircle) the deck 112 during use of the exercise machine 120.
ベルト１２０はデッキ１１２に対して回転可能であり、特に、エクササイズマシン１０２の使用中に、デッキ１１２の周りを回転するか、他の方法で完全に動き回る（すなわち、一周する）ように構成される。

For example, in embodiments in which the exercise machine 102 comprises a treadmill, the belt 120 may support the user 106 and may repeatedly encircle the deck 112 as the user 106 runs, walks, and/or otherwise works out on the treadmill. 
例えば、エクササイズマシン１０２がトレッドミルを含む実施形態では、ベルト１２０は、ユーザ１０６を支持し、ユーザ１０６がトレッドミル上をランニング、ウォーキングあるいは他の方法で運動すると、デッキ１１２を繰り返し一周する。

US2022072324
A loop of wire ( 5 ) that encloses the cross-section of the toroid or cylinder, as in FIG. 6 
図６のようにトロイドまたはシリンダの断面を囲むワイヤのループ（５）は、

will have induced in it（＊=therein）a voltage which is equal in magnitude to the rate of change of magnetic flux through the toroid/cylinder cross section, since nearly all of the magnetic flux is contained within the magnetic material.
磁束のほぼすべてが磁性材料内に包含されているため、トロイド／シリンダの断面にわたる磁束の変化率と大きさが等しい電圧を誘導する。

This integrated voltage will depend only upon how many times the wire loops around the cross section, and will otherwise be independent of the path that loop follows.
この積分電圧は、断面のまわりのループが何周するかのみに依存し、および、他の点では、ループが通る進路には依存しない。

US2021244539
Annuloplasty rings include annuloplasty bands and may be stiff or flexible,
弁輪形成リングは、弁輪形成バンドを含み、剛性もしくは可撓性を有してよく、

may be split (including rings that extend at least halfway around the valve annulus) or continuous, and
分割されるか（弁輪の周囲を少なくとも半周するリングを含む）、または連続していてもよく、

may have a variety of shapes, including circular, D-shaped, C-shaped, saddle-shaped, and/or kidney-shaped.
円形、Ｄ字形、Ｃ字形、鞍形、および／または腎臓形を含む、様々な形状を有していてもよい。

US11020643
[0003] As is well known, baseball is a popular game and in particular is a bat-and-ball game played between two opposing teams who take turns batting and fielding.
【０００３】
  周知のように、野球は人気のある競技であり、特に、バッティングとフィールディングとを交互に行う２つの対抗するチーム間で行われるバットアンドボールゲームである。

The players on the team at bat attempt to score runs by circling or completing a tour of the four bases set at the corners of the square-shaped baseball diamond. 
打席のチームのプレーヤーは、正方形のベースボールダイヤモンドのコーナーに設置された４つのベースセットを一周するか、または周回を完了することによって、得点を獲得することを試みる。

US10910243
 The illustrated configuration provides for fluid (e.g., coolant) to flow into a loop 700 in a first direction 710 to surround a region R (in this case opening 144 ) through a path at a diameter D 1 .
図示の構成では、流体（例えば、冷却剤）が、第１の方向７１０でループ７００に流れ込み、直径Ｄ１の経路を通って領域Ｒ（この場合は開口部１４４）を取り囲む。

Once the region has been encircled (or nearly encircled), the path returns around the region R in the opposite direction 720 at a diameter D 2 . 
領域を一周する（または、ほぼ一周する）と、経路は、領域Ｒの周りを直径Ｄ２で反対方向７２０に戻る。

US10313641
[0032] FIG. 3 shows a physical architecture of an improved shift register design 300 .
【００１７】
  図3は、改善されたシフトレジスタ設計300の物理的機構を示している。

As observed in FIG. 3, the shift register 300 can be viewed as unit cells whose supporting logic has an upper portion 301 and a lower portion 302 .
図3でみられるように、シフトレジスタ300は、そのサポートロジックが上部301および下部302を有する複数のユニットセルとしてみなすことができる。

Logical and physical shifts occur in one direction in a “loop” around the shift register. 
論理的および物理的なシフトが、シフトレジスタを一周する「ループ」内で一方向に生じる。

US10741375
In some implementations, the potential wells 522 , 524 and 526 to complete a several revolutions around the closed path 222 during the temporal separation T_sep.
いくつかの実装形態では、ポテンシャル井戸５２２、５２４、および５２６は、時間的分離Ｔ＿ｓｅｐ中に閉経路２２２の周りを完全に数周する。

US2018219323
 In contrast, FIG. 10C shows the situation when the second helical curve ( 1 b ′) makes a ¼ turn around the core. 
対照的に、図10Cは、第2の螺旋曲線(1b')がコアの周りを1/4周する状況を示す。

からの平面視

US8206506
[0003] FIGS. 1A-D show details of the showerhead electrode
【０００３】
  図１Ａ～１Ｄは、前記シャワーヘッド電極の詳細を示している。

wherein FIG. 1A shows a front planar view showing the plasma exposed surface of the electrode 504 with the 13 rows of gas holes, 
ここで、図１Ａは、１３列のガスホールを有する前記シャワーヘッド電極５０４の前記プラズマ露出面の前方からの平面視を示している。

US8132671
[0027] Referring now to FIG. 1a , therein is illustrated a slide card 10 in an elevation view from an anterior vantage point. 
【００２２】  ここで、図１ａを参照すると、図１ａには前部の有利な位置からの平面視で見たスライドカード１０が例示されている。

US9924844
[0023] Referring to FIG. 2, there is shown an aft planar view of the floor sweeper and scrubber apparatus 12 of the present invention.
【００２１】
  図２を参照すると、本発明のフロアスウィーパースクラバー装置１２の後ろ側からの平面視が示されている。

が有する疾患

US10307480
It should be appreciated that

the level of pro/latent-Myostatin may be monitored over any suitable period of time, which may differ depending on the disease or condition, the subject has or any treatment regimen that the subject may be subject to.
プロ／潜在型ミオスタチンのレベルが、被験体が有する疾患もしくは状態または被験体が供され得る任意の処置レジメンに応じて異なる場合がある任意の好適な期間にわたってモニタリングされてよいこと

は理解されるべきである。

US2022023448
The route of administration may for example be targeted to the disease or disorder which the subject has.  
投与経路は、例えば、対象が有する疾患または障害に対して向けられる場合がある。

For example, in some embodiments the disease or disorder may be an intra-abdominal malignancy such as a gynecological or gastrointestinal cancer, and the conjugate may be administered intraperitoneally.
例えば、いくつかの実施形態において、疾患または障害は、腹腔内悪性腫瘍、例えば、婦人科がんまたは胃腸がんなどである場合があり、コンジュゲートが腹腔内投与される場合がある。

US2015160224
[0026] The majority of men with prostate cancer will die with their disease rather than of it (67), and there is a strong argument that screening has increased the detection of indolent tumors (68). 
【０００９】
  前立腺がんを伴う男性の大半は、前立腺がんそのものよりも彼らが有する疾患により死亡し（６７）、スクリーニングが無痛性腫瘍の検出を増加したという有力な根拠が存在する（６８）。

既利用

US2019303806(JP)
In the latter case, scheduled routes R 1 , R 2 of the car 3 may be changed such that the car 3 passes through the boarding location where the potential user 6 is expected to board the car 3 .
後者の場合、潜在利用者６を搭乗させる搭乗位置を通るように、自動車３の予定経路Ｒ１，Ｒ２を変更してもよいが、

However, changing the scheduled routes R 1 , R 2 may prolong the amount of time it takes for the passenger already riding the car 3 (hereinafter referred to as an “on-board passenger”) to arrive at the destination.
予定経路Ｒ１，Ｒ２の変更によって、自動車３に既に乗っている利用者（既利用者）が目的地に到着するまでの時間が長くなる場合もある。

US10299138(JP)
[0124] On the other hand, in a case where the sharing resource that is allocated at the autonomous operation is available (YES in S 52 ), allocator 402 
【００９２】
  一方、自律動作で割り当てた共有リソースが有る場合（Ｓ５２：ＹＥＳ）、割り当て部４０２は、

transmits the resource allocation request signal that includes information on an in-use frequency band indicating the sharing resource (the frequency band) and the data type information indicating the data type that is determined in data type determiner 401 , to controller 30 (S 53 ).
当該共有リソース（周波数帯）を示す既利用周波数帯情報と、データ種別判定部４０１で判定したデータ種別を示すデータ種別情報と、を含むリソース割り当て要求信号を、コントローラ３０に対して送信する（Ｓ５３）。

操作子

EP3436349
PROPULSION UNITS FOR AERIAL VEHICLES

Utilizing a propeller 670 having a substantially hollow cross- section thereby reduces the mass of the propeller 670,
実質的に中空断面を有するプロペラ６７０を利用すると、それによって、プロペラ６７０の質量を減らし、

and enables wiring, cables and mechanical or electrical operators（＊182-4）, e.g., one or more components for varying a cant angle of a blade tip 674 with respect to a blade root 672, and in communication with one or more other control systems components or features.
ブレード根部６７２に対してブレード先端６７４のカント角を変動させるための、かつ１つ以上の他の制御システム構成要素または装備と通信する、配線、ケーブル、機械または電気操作子（例えば、１つ以上の構成要素）を可能にする。

Some other mechanical or electrical operators that may be utilized in accordance with the present disclosure include, but are not limited to, gear boxes, worm gears, servo-controlled arms. 
本開示に従って利用され得る、いくつかの他の機械または電気操作子は、限定ではないが、ギヤボックス、ウォームギヤ、サーボ制御アームを含む。

For example, mechanical or electrical equipment that is similar to equipment ordinarily utilized to change angles of control surfaces such as flaps, rudders or ailerons
例えば、フラップ、方向舵、または補助翼等の制御表面の角度を変化させるために通常利用される機器と同様の機械機器または電気機器は、

may be incorporated into the blade tips 674 and utilized to change the cant with respect to the blade root 672. 
ブレード先端６７４に組み込まれ、ブレード根部６７２に対する傾斜を変化させるために利用され得る。

US10031583
 In still other examples, the system 200 may comprise or be in communication with a display
更に他の例では、システム２００は、ディスプレイを備え又はこれと通信してもよく、

and may comprise or be in communication with other user input devices, such as a mouse, a keyboard, buttons, knobs, slider controls, switches, wheels, rollers, joysticks, other manipulanda, or a combination thereof.
マウス、キーボード、ボタン、ノブ、スライダコントロール、スイッチ、ホイール、ローラ、ジョイスティック、他の操作子、又はこれらの組み合わせ等の他のユーザ入力装置を備え又はこれと通信してもよい。

＊manipulandum: st. to be manipulated

US11385783
[0005] FIGS. 1 to 3 depict a rotation manipulation according to a first solution of the background art.
【０００３】
  図１から図３は、背景技術の第１の解決法による回転操作を示す。

The immersion of the rotation manipulator RM in the scene allows the rotation manipulator RM to behave like other objects of the scene in many respects.
シーン内に回転マニピュレータＲＭを投入することにより、回転マニピュレータＲＭは多くの点でシーンの他のオブジェクトのように挙動することができる。

For example, as the view of the scene is changed through rotation movement of the view, the view of the rotation manipulator RM immersed in the scene will change accordingly.
例えば、ビューの回転移動によってシーンのビューが変更されると、シーンに投入された回転マニピュレータＲＭのビューもそれに従って変化する。

More details about the rotation manipulator RM, and more generally about the aforementioned multifaceted tool, can be found in document U.S. Pat. No. 7,823,085 B2. 
回転マニピュレータＲＭ、より一般的には上述した多面的なツールに関する詳細は、米国特許第７，８２３，０８５号明細書に記載されている。

FIG. 1 illustrates the rotation manipulator RM, comprising a center CE, three axis X, Y and Z, and three rotation planes defined by three arcs XY, YZ and ZX for a rotation respectively around the Z axis, around the X axis and around the Y axis.
図１は、中心ＣＥ、３つの軸Ｘ、ＹおよびＺ、およびＺ軸周り、Ｘ軸周り、およびＸ軸周りの回転のための３つの円弧ＸＹ、ＹＺおよびＺＸによってそれぞれ定義される３つの回転面を含む回転マニピュレータＲＭを示す。

The rotation manipulator RM is usually positioned and fixed at the center of gravity of the object OB to rotate. 
Ｙ軸。回転操作子ＲＭは、通常、オブジェクトＯＢの重心に位置決め固定されて回転する。