版画草子 All That Print Work

自作版画作品と日常の写真を日記形式で紹介してゆきます。
(画像の無断使用は固くお断りします。)

Happy Tree

2008-05-13 16:45:34 | 作品 Works

Happy Tree 150×135mm ED 120 2008年制作

これは娘の結婚式の引き出物用に制作した作品です。
画像は試刷り段階のものですが 21色31回刷り
かなり気張った作品になりました。

娘夫婦はもちろん 参列された多くの人も幸せな気持ちになれるようにとの
思いを込めて制作しました。
皆さん 喜んでくれるといいのですが.....

引き出物の版画制作は今までに 4-5回しましたが
金婚式用に作った一番古い(30年位前)銅版画作品が
東京神田の版画店で売りに出ていたそうです。
その経緯を想うと ちょっと複雑です.....

I made this for the party favor of my daughter’s wedding.
The posted images is one that was printed a trial.
Printing 31times for 21 colors, I exerted myself to make not only
the couple but also the attendance feel happy.
I hope every one will be pleased.

I’ve made the party favor like this 4 to 5 times.
The oldest one I did was etching for someone’s golden wedding anniversary
three decades ago.
I heard that it was put on sale at a Hanga shop in Kanda Tokyo lately.
“ How has it come all the way there?” I have a little mixed feeling.







<今日の一句>

 淡緑 黄緑 萌黄 五月晴れ


次回はNORIKO先生の登場です。



にほんブログ村 美術ブログへ

にほんブログ村 美術ブログ 版画へ

にほんブログ村 英語ブログ 英語の日記へ