アメリカの財政を家計に置き換えてみると

友人のメルマガより転載ですが、、。

これらの大きな数字を私たちの身近な表現に関連付けたらイメージしやすくなるでしょう。そのために、米国国家財政の下８桁を取り除き、仮にジョーンズ家の家計としてみます。

Total annual income for the Jones family: $21,700
ジョーンズ家の年収
a.. Amount of money the Jones family spent: $38,200
ジョーンズ家の年間支出
b.. Amount of new debt added to the credit card: $16,500
クレジットカード利用に伴う新たな負債金額
c.. Outstanding balance on the credit card: $142,710
クレジットカード未決済残高
d.. Amount cut from the budget: $385
予算削減金額

とっくに自己破産ですね。
日本もどなたか試算してくださいませんか。