羽の生えた蛇の遺跡・ショチカルコ

おおっ、まだ（？）遺跡に興味を持って来てくださるかたもおられる！
ということで、９月に行ったのにまだ紹介してなかった
ややマイナー遺跡、ショチカルコ Xochicalco を。

この遺跡はメキシコシティの南、クエルナバカからわずかなところにあり、
シティから日帰りできます。

この遺跡が栄えたのは西暦７００年から９００年ごろ、
テオティワカンが滅びたあと、モレーロス峡谷一帯を軍事的に仕切った
要塞都市だったそうです。

山道をくねくねと登っていくと、
途中に受付と博物館があって、そこでまずチケットを買います。
博物館内もいずれ紹介しますが、今日はパスして。

その博物館からも、山のてっぺんの遺跡が見えています。



切符を買ってさらに山道を登っていくと遺跡への入り口。
中はまあ、相変わらずこんな感じで、



崩れたピラミッドや住居跡に、草ぼうぼう。

ですが、見晴らしがよく、さすが要塞として立地条件がよかったんだな、
とよくわかります。



あら、これより見晴らしよく、大きな湖が見えてた写真もあったのに……。
でもここが周囲より高いことはわかっていただけるかと。

見るものはいろいろあるんですが、ここのメインはこれ。



「羽の生えた蛇の神殿」です。
１９０９年に修復され、かなり綺麗にレリーフが四方ぐるっと見られます。

その一面を連続写真で。



写真合成ソフトで一枚にしようとしたんですが、
もこもこしちゃって、うまく行かないので
このままで脳内合成してください。

左右に大きな蛇が二匹。
そのくねくねのあいだに、当時の偉い王や神官の姿があり、

そして説明板にあった単語が、当時もその後もよくわからなくて
頭をひねってたんですが、
さっきこの記事を書こうとして丹念に読み、
あちこちに何度も出てくるのをつき合わせて推理（？）したら
わかりました！

glifo って単語で、
最初はそれ、グリフォンだろ？　と思ったんですが、
それは grifo です。
同じ説明の英語版では、glyph って単語になってて、
それも英和辞典で調べたけど載ってないし……。
「九つの目」がどうこうって書いてあるんですが、
それもよくわからん。

と首を３回転くらいひねって、ようやく思い当たりました。
ヒエログリフの glifo か！！！
象形文字のことらしいです。

で、この蛇のくねくねのあいだにある象形文字がどれも同一で、
「爬虫類の九つの目」という意味の文字なんだとか。

しかしまあ、それよりも私が感動したのは、これです。



座る王様の、手首に花の腕輪。
これ、自然に生えたもんですよ？
でもまるであつらえたよう。
灰色の石に、ステキなアクセントでした。

さて、ここはけっこう広い遺跡で、
人々の住居跡や、更なる神殿、ピラミッドなどなどあるんですが、
お天気もいまいち、友人の具合が良くなかったこともあり、
ぐるっと簡単に一周して帰りました。

が、人はほとんどいないし、
のんびりピクニック気分で訪れるにはいいところです。

今回は石の写真ばっかりになったので、
最後にもう少し柔らかい写真を。

　崖に一面のヒナギク。

　真っ赤な葉脈がかわいい葉っぱ。

いや、お粗末でした。