
アジア系の二人の男性、地図を見ながら悩んでいるところへ
通りかかった私に「Excuse Me?」「ハイ?

」
「ドウヤッテタワーニハイレバイインデスカ?」
(という英語に聞こえた)
「えっ?このタワー?これは住居です。隣はオフィシャルですが
入口は・・・

」
「No,No,アノタワー」
つまり、そこは、森タワーの間から、東京タワーが見える場所
だったのです。

「Oh! I see. Go straight this street. At the end of this street,
you find Tokyo Prince Hotel,then,turn to the right,・・・・」
「How long?」「5 minutes to the Hotel,and・・」
「5minutes go up?」「Yes!

」
「Thank,mam!


」
てなワケで、'Five Minutes More'という古風な歌を思い出しました。
でもね~、もし、日本語で「ちょっと、オカアサン!」って
知らない人(大人の男性)に声をかけられたら、
「アンタを産んだ覚えはない!

」って返しそうだけど・・・
「Thank,mam!」は気分悪くなかったな・・・ブツブツ・・・