ゆうしゃケン  小心翼翼・平々凡々

団塊世代の技術系サラリーマンだった。引退した今は妻と二人で平和な生活を願いつつ、趣味と独り言でストレス発散

ATM

2010-03-20 16:31:32 | 紀行

 

今度の旅行で妻が一番悩んでいたのが両替。中国の通貨は元であるが、それをどこでお得に替えるか、と云うのだった。あらかじめ日本で元に交換していれば話は簡単なのだが、元を扱っているところが少ないようで、現地で交換せねばならないことが分かった。ねずみ年の性なので、無駄な損失に敏感な人だから、為替レートは1元=約14円で、手数料がいくらいくらだから、と計算に余念がなかった。ネットでいろんな情報を仕入れ、ひねり出した結論がATM。海外でも使えるカードでキャッシュを下ろすことが一番お得なのだそうだ。幸いにも妻はe-バンクのカードを持っていて、それに日本円を振り込んでおいて、現地で元で下ろすというのだ。

<o:p></o:p> 

<o:p></o:p>

上海の交通事情。歩道が工事中のため、車道に全部が集まっていました。

 

さて、それからが一悶着。妻がネットで海外でATMを操作するガイドを見つけ出したのだ。上海でATMを扱えるように、ネットでのバーチャル練習。私に暗証番号を覚えさせ、バーチャル画面で操作方法を学ぶように強い指示が出された…。私としては「中国語と英語で両方書かれているので、何とかなるだろう!」と多寡をくくって、「任せなさい」と胸を張っていたのですが、妻は私の大言癖を見破っていたようで、心配していたのでしょう。 

<o:p></o:p> 

そして上海空港で、入国審査を終えた場所にATM機が1台、ありました。おもむろにカードを取り出して操作を始めたのですが…。最初から手間取ってしまった。カードを入れる方向が違っていたようで、カードを認識しない! これはおかしい、とこの時点で慌てふためいてしまった。この私達の後ろに日本の中年のビジネスマンが並んでいて、私達の振る舞いを見てATM初心者だと見抜いたのでしょう。急いでいたこともあるのでしょうが、日本語で親切に教えてもらって、無事に元を手にすることができたのです。(見栄のためか、妻が当初予定の引き下ろし額を遥かにオーバーして引き出したのには驚きましたが、結局それでも足りなかった!)

 

 

 

<o:p></o:p> 

 

 

さて、第1日目、足つぼマッサージが終わって豫園ルネッサンスホテルに着いたのが現地時間で11時。このホテルはオープンして一年少しとまだ新しい上に、五つ星クラスだということもあって、実に快適だった。が、ここでもトラブル発生。カード式のドアだったのだが、カードを入れてドアを開けるのだが開かない。カードを認識しているのだがなぜか開かない。ついに諦めてフロントへレスキュー要請。若いホテルマンがしたり顔で付いてきた。ドアの前でカードを手渡すと、カードを挿入口へ入れ、ランプが点くと同時に素早くひきぬいて、ノブを回した。私達はカードを差したままノブを回していたのだ。処変われば方法変わる! 勉強になりました。

<o:p></o:p> 

<o:p></o:p>

豫園ルネッサンスホテル。カード式キーでてこずりました。

 

入室すると広い部屋で、チェアーやデスクのほかに、セミダブルのベッドが二つ、浴室にはシャワールームのほかに足を延ばせる浴槽まであった。何よりもその浴槽がベッドルームから見えるのには驚き。(電動ブラインドがあり操作ボタンも浴槽サイドにあったのですが、当然私達には不要。女子学生たちはホテルマンに来てもらって操作を教えてもらったとか)<o:p></o:p>

確か、このようなシチュエーションは007の映画にも出ていたようなきがする・・・。

<o:p></o:p> 

ベッドルームには32インチの液晶TVもあり、全部で35のチャンネルがあり、東京のNHK総合も入っていたので、日本のj情報も知ることができた。<o:p></o:p>

<o:p> </o:p>

 翌日は8時にホテル発というので入浴後、早々に寝たが、5時にけたたましい音で起こされた。私の携帯の目覚ましが日本時間6時で設定されたままだった。妻の携帯は現地時刻を認識していたようだが、私の目覚ましは馬鹿正直に鳴り響いたのだった。眠たいので再びベッドにもぐりこみ、6時半のモーニングコールで再び起こされて、今度は起床。バイキングの朝食を優雅に終え、2日目の旅に繰り出した。

 

 

<o:p></o:p> 

コメント (10)    この記事についてブログを書く
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする
« 無事に帰りつきました | トップ | 上海あれこれ(上海3) »
最新の画像もっと見る

10 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
Unknown (玉茶丸)
2010-03-20 22:18:18
楽しいお買いものツアーだったのですね~~
なんでも安いし・・・もの珍しいので一万円札が飛ぶように出ていくんですよね~~
お土産のストラップとかチャイナドレスなどなど、
すべてもの珍しくって・・・
奥様もストレス発散できましたね(=^▽^=)
お小遣い貯めてから行かないといけませんねぇ~~
返信する
Unknown (Bonbon)
2010-03-21 02:47:54
ホテルは・・・処変わればって事でしょうか^^;
ATMも色々あるんですねぇ・・・
お土産 ついつい買っちゃうんですよね(#^.^#)
返信する
Unknown (ゆうしゃケン)
2010-03-21 19:48:41
玉茶丸さん
 お土産、確かにそうですね。お土産を買いに行くようなものです。お茶に、石のストラップ、日本メーカーの現地特製お菓子。
 私はタバコもお酒も買いませんでしたよ!
返信する
Unknown (ゆうしゃケン)
2010-03-21 19:51:13
Bonbonさん
 ホテルのカード、扱い方を知らなかった私の問題?なのでしょうか。でも、普通はカードを差したままドアを開けますよね? 世界にはいろんあ考え方があるのだと再認識しましたよ。
返信する
Unknown (miy)
2010-03-21 19:55:24
奥様凄いですね!
ちゃんと現地のATMで下すなんてなるほどですわ!
今度その手でやってみようっと!
でもネットバンキングもできないmiyには難しいかな(^_^;)
どんなお買いものしたのかしら??
是非紹介してくださいね!
返信する
Unknown (怪鳥)
2010-03-21 20:29:17
 私が行った衣自転車の山で、交通事情は勇者様の言ってるのと同じで強いもの優先みたいな感じでしたね。
返信する
Unknown (arisu)
2010-03-22 08:23:22
お久しぶりに後を残してす帰ります
旅行は上海でしたのね
上海は大都市になりましたよね~行ったことが無いけど、テレビなどで見てました
楽しい旅行でしたね羨ましいです。
返信する
Unknown (ゆうしゃケン)
2010-03-22 20:52:47
miyさん
 海外旅行に慣れているmiyさん、ATMではなかったのですか。世界中どこでも下ろせるATMだったら安心です。私は分からないんでうが、妻が留学生のキャッシュ事情を調べて判断したようなんです。
お土産、紹介しますけど、大したことはないんです。高価なものは買えないし。
返信する
Unknown (ゆうしゃケン)
2010-03-22 20:55:08
怪鳥さん
 道路は車、自転車、人力車、人がそれぞれ勝手にひしめき合ってそれはすごいものでした。でもそrでも事故は起きていないんです。不思議なモラルがあるのでしょうか。私はとても運転できそうにありません
返信する
Unknown (ゆうしゃケン)
2010-03-22 20:57:44
arisuさん
 久しぶり! 元気そうでなによりです。春かと思ったらまた雪が舞いもどって、大変でしょうが確実に春は近づいていますからね。
 上海、楽しい旅でしたよ! arisuさんも思い立ってぜひどうぞ。孫ができる前に。お守で留守に出きませんから。
返信する

コメントを投稿

紀行」カテゴリの最新記事