2 Stunde und 30 Min. in Bonn verspaetet...
帰り道のボンでの写真。なんとこの時点で2時間30分の遅れが。
帰り道のボンでの写真。なんとこの時点で2時間30分の遅れが。
Hier gab es frueher ein Holzbruecke, damit man reingehen kann...
ここの柱の上には昔木橋があって、そっから出入りしていたそうな。
ここの柱の上には昔木橋があって、そっから出入りしていたそうな。
ca. 12:20
Endlich sind wir angekommen und in die Innenstadt gelaufen. In der Naeh von Hbf war ziemlich ruhig und gar nicht viel los. Aber Innenstadt war ganz anders. Es gibt einer Fluss, der entlang gab es Markt. Hier war ganz viel los und alles lebendig.
やっとリュブリァーナ (Ljubljana)到着。１時間遅れでした。早速町の方へ向かいました。駅の周りは非常に寂しく人があまりいなかったので、非常に不安でしたが町の中心は観光客でにぎわっていました。（ほっとした。）川沿いにはマーケットやカフェが並んでいていい感じでした。そこらへんを散歩して早速城へ向かうことに。
Endlich sind wir angekommen und in die Innenstadt gelaufen. In der Naeh von Hbf war ziemlich ruhig und gar nicht viel los. Aber Innenstadt war ganz anders. Es gibt einer Fluss, der entlang gab es Markt. Hier war ganz viel los und alles lebendig.
やっとリュブリァーナ (Ljubljana)到着。１時間遅れでした。早速町の方へ向かいました。駅の周りは非常に寂しく人があまりいなかったので、非常に不安でしたが町の中心は観光客でにぎわっていました。（ほっとした。）川沿いにはマーケットやカフェが並んでいていい感じでした。そこらへんを散歩して早速城へ向かうことに。
