この日のフライトは11時35分だったけど7時にホテル出発だったので札幌見物は昨日の夜のみだった。今度は本当に旅行で行きたいな。せっかくなのでこんな贅沢な弁当を買ってみた。帰りのスーパーひたちで食べた。
Das ist "Hokkaido Bento" zum ersten Mal gegessen!
Das ist "Hokkaido Bento" zum ersten Mal gegessen!
Tja, als ich im Flugzeug war, habe ich zuerst erfahren, dass es nach Japan ein Taifun kommt. Wir mussten nicht zu Narita, sondern nach Shin Chitose, also Sapporo. Ich war zum ersten Mal in Hokkaido, wenn so ist, musste ich "Sapporo Ramen" essen gehen, obwohl ich so fertig und muede war. Es lohnte sich!
いやー、こんな感じで北海道に初上陸するとは思ってもみなかった。ミュンヘンから飛行機に乗った途端、成田じゃなくて新千歳に行くかもしれないってアナウンス聞いた時にははぁー？と思った。台風が来ていたとは全く知らなかった。新千歳には時間どおり到着したけど飛行機の中で３時間半缶詰め。ホテルに着いたのは２１時だった。疲れてたけどせっかくなので町へラーメン食べに行った。うまかった。
いやー、こんな感じで北海道に初上陸するとは思ってもみなかった。ミュンヘンから飛行機に乗った途端、成田じゃなくて新千歳に行くかもしれないってアナウンス聞いた時にははぁー？と思った。台風が来ていたとは全く知らなかった。新千歳には時間どおり到着したけど飛行機の中で３時間半缶詰め。ホテルに着いたのは２１時だった。疲れてたけどせっかくなので町へラーメン食べに行った。うまかった。
いやー、これが食いたかった。こんなの日本じゃ食べられない。できることなら毎朝食べたかったなー。ハノーファーの駅で買って電車の中で食べました。うまかった。
Mettbroetchen, ich musste unbedingt das essen!!! Das war wirklich lecker!!!
Mettbroetchen, ich musste unbedingt das essen!!! Das war wirklich lecker!!!
多分オペラハウスの前。ケルンのとは感じが違うな。
Ich glaube das Opernhaus ist... Wenn so ist, ist es grosse vergleicht mit Koelle...
Ich glaube das Opernhaus ist... Wenn so ist, ist es grosse vergleicht mit Koelle...