Das Leben und Bigmouth (strikes again)

横浜からみんなに。毎日忙しいやろうけど, みんな見ちくりぃぃぃ。Liebe Gruesse aus Yokohama!

根岸森林公園 / Negishi Shinrin Park

2009-02-22 21:58:18 | 日本 / Japan
帰国して割とすぐだったと思ったが根岸森林公園というところに行ってみた。なかなかいいところだったし、のんびり出来そうだった。この建物は西洋風だよね。こんなんも残ってるんだなぁと思った。競馬場の跡らしい。
Hier ist Negishi Shinrin Park und eine Gruenanlage. Sicherlich darf man hier nicht grillen, aber hier gibt es grosse Wiesen wie Aachenerweiher. Ich denke im Sommer waere sehr schoen sein, oh, vielleicht nicht Sommer, sondern Fruehling ist bestimmt besser... Das Foto ist eine ex. Anlage von Pferderennbahn.

Ramen / ラーメン 品川

2009-02-02 22:09:21 | Essen / 食べ物
この日で品川でラーメンを食べるのは2回目。これは黒かった。でもラーメンというより新しい食べ物といった感じがした。おいしかったけど、ラーメン食べたという気にはならなかった。
Die Suppe dieses Ramen war ganz schwarz. Ich habe noch nie so was gegessen.
Ich fand der Ramen is keinen klassischen Ramen, sondern neue Nudelngericht.

venusfort / ヴィーナスフォート

2009-02-02 22:02:48 | 日本 / Japan
この前と言ってももう去年のことだがお台場のヴィーナスフォートに行って見た。
なんか室内のショッピングモールだけど何か、空の感じがたまに外にいるようだった。コンセプトはヨーロッパらしいけど、まー。
Japaner moegen auslaendische Atomosphaere. Hier ist eine Nachmachung von europaeische Stadt... zu shoppen...