Das Leben und Bigmouth (strikes again)

横浜からみんなに。毎日忙しいやろうけど, みんな見ちくりぃぃぃ。Liebe Gruesse aus Yokohama!

Miyazaki / 宮崎

2007-02-22 02:33:13 | Reise / 旅行
Tja, das ist mein Heimat. Zur Zeit war Miyazaki sehr populaer, weil Gouverneur von Miyazaki festgenommen wurde und fand gerade neue Gouverneurswahl statt. Ausserdem, war es auch einige Vogelgrippefaelle dort. Und neuer gewaehlter Gouverneur ist ein ehmahlige Komiker. Ich bin gespannt, wie es wird...
やっと5年ぶりに帰ってきました。なんと言っても私が帰ったときは知事選真っ只中でそのまんま東も道路で見かけましたよ。期待を込めてっと言いたいけど私には選挙権がありませんでした。しかも鳥インフルエンザまで流行ってたし。でもほんとに住みやすい。天気がいいのはやっぱいい。

最初の飯 / erste Mahlzeit 090107

2007-02-17 02:12:34 | Reise / 旅行
Ich war seit 5 Jahre nicht in Japan... Das ist erste Mahlzeit in Japan. Ehmalige Chefin hat uns eingeladen!! Ich hab' natuerlich sofort aufgegessen...
もう５年も帰ってなかった日本へやっと帰国。といっても１月の話やけど。これは最初に食った飯です。うれしかった。昔の上司が私と元同僚にごちそうしてくれました。あっという間に食べ終わった。。。

Badly Drawn Boy in Cologne 270107

2007-02-07 02:05:20 | Musik / 音楽
Am 27. Jan. war ich ins Gig von Badly Drawn Boy. Das Gig fand im Gloria statt, d.h. ich konnte zu Fuss dort hingehen. Die Vorgruppe kann ich mich nicht mehr erinneren... Trotz letztes Gigs war ich noch mal. Ich hatte ein bisschen Angst, weil er wieder zu nervoes ?! oder so waere, wuerden wir bestimmt ein Problem kriegen. Er hat wieder ein Lied gestoppt und ist von vorne angefangen. Aber ansonsten, sehr schoenes Gig. Seines neues Album empfehle ich Euch auf jeden Fall!!!!
久しぶりのギグでした。この前Badly Drawn Boy見たばっかりのような気がしますがまた来てくれたので早速行ってみました。キャパはグロリア。ここは家から7分くらいで歩いて行けるのでいまのところ一番お気にですかね。前座はもうすでに全く記憶にないけれど、また、この前の9月みたいになっちゃったらどうしようとBadly Drawn Boyが始まった時にはどきどきしましたよ。一回曲を初めてやり直したけれどなかなかいいギグでした。この前のことも謝っていたと思う。でも英語は自信がない。新しいアルバムはお勧めです。ルフトハンザの機内ラジオでもかかってたぞい。