Spanisches Omlett / Tortilla / スペインオムレツ

この日はジャガイモと卵があったのでトルティリアを作ることにした。
これは昔ドイツで同じ寮に住んでいたカタロニアの人に教えてもらった。
卵、ジャガイモ、塩、胡椒しか入れない。シンプルだけれども塩加減がむっちゃ難しい。
食べごたえはある。普通は生のスライスジャガイモから作るのだが今回は手抜きしてレンジでチンした後にジャガイモをスライスしたので割と早くできた。多分相当なガス代を節約できた。田舎は都市ガスでないのでガス代は都会の３倍以上もする。恐ろしい。
Manchmal koche ich Spanisches Omlett. Meine Rezept ist von Katalan.
Das ist sehe simple, ich nehme nur Kartoffeln, Eier, Salz und Pfeffer. Lecker!

Ueno Station / 上野駅

Hier ist Ueno Station. Normallerweise steige ich nur um und ich gehe nicht draussen.
In diesem Tag musste ich in der U-Bahn. Da gucke ich einem Kunstwerk.

普段は改札から出ずにそのままどっか行ってしまうのだけれども、先日上野で久しぶりに降りた。
こういうところによく見ると絵がある。この前、友達の家でテレビを見ていた時にやっていた。
いろんなところに仕掛けがある物だと思う。
先週は野暮用があって、コレド室町周辺を散歩した。
夜になると華々しい桜色の光で周辺がライトアップされていた。
本当にきれいで感動的なのだが待てよ。。。
改めて、電力は原発なくても十分足りていると痛感した。
もちろん技術の進歩でそんなに電力がいらなくなってしまっているのかもしれないが、都会では節電している気配は全く見受けられない。
しかも大口契約者は相当安い料金で契約しているということも言われている。
泣き寝入りしなければならないのは強制的に値上げをされても他に契約を変えることのできない一般家庭消費者。早く複数の電力会社から選べるように自由化してほしい今日この頃です。