Das ist Symbol der Oga-Halbinsel.
男鹿半島に入りました。
男鹿半島に入りました。
ゴールデンウィークだったのに、ここら辺は未だ雪だらけ。
よほど冬は凄いことになっているのだろう。
春に来て良かった。
ここら辺にはブナや白樺があって雰囲気が違った。
温泉はベラボーに硫黄の臭いが凄かった。
温泉に入った後に楽しみにしていたコーヒー牛乳が飲みたかったが100円しか入れられない自販機で10円おつり切れでそこに見えているのに買えなかった。ショック。
Ich war schon so lange nicht mehr heisse Quelle.
Hier gab es so viele Buche und Birkenbaeumen.
Obwohl es schon Ende April war, gab es so viele Schnee uebrig.
よほど冬は凄いことになっているのだろう。
春に来て良かった。
ここら辺にはブナや白樺があって雰囲気が違った。
温泉はベラボーに硫黄の臭いが凄かった。
温泉に入った後に楽しみにしていたコーヒー牛乳が飲みたかったが100円しか入れられない自販機で10円おつり切れでそこに見えているのに買えなかった。ショック。
Ich war schon so lange nicht mehr heisse Quelle.
Hier gab es so viele Buche und Birkenbaeumen.
Obwohl es schon Ende April war, gab es so viele Schnee uebrig.
これも盛岡の石割桜。
残念ながらとっくに桜は終わってしまっていたけどこの木の生命力は凄いと思った。
Vom einem Riss kam der Baum und es ist jetzt so geworden.
Leider war es hier auch Kirschenbluete vorbei. Schade, aber schoene gruene Blaettern.
残念ながらとっくに桜は終わってしまっていたけどこの木の生命力は凄いと思った。
Vom einem Riss kam der Baum und es ist jetzt so geworden.
Leider war es hier auch Kirschenbluete vorbei. Schade, aber schoene gruene Blaettern.
今年のゴールデンウィークの始まりは盛岡でした。
写真の桜は満開だったけど上の方はもう全部散っていたんだけど皆さん葉っぱ見しながら宴会してました。
今年は桜前線早かったんですね。
天気も良し。冷麺も食べました。
Hier war Morioka, andere Kirschenbluete waren alles vorbei, als ich da war.
写真の桜は満開だったけど上の方はもう全部散っていたんだけど皆さん葉っぱ見しながら宴会してました。
今年は桜前線早かったんですね。
天気も良し。冷麺も食べました。
Hier war Morioka, andere Kirschenbluete waren alles vorbei, als ich da war.
Im Mitte April gab es so viel Schee uebrig am Fuenffarbiger See.
Das war gleichen Tag, Kirschenbluete in Miharu.
これは三春の滝桜を見に行った日です。
ここ桧原湖はまだ雪が大量に残っていました。
天気は今イチだったけど太陽が当たるときれいな水の色で感動しました。
雪道は歩けなくて残念。散歩はできませんでした。夏にも行って見たい。
Das war gleichen Tag, Kirschenbluete in Miharu.
これは三春の滝桜を見に行った日です。
ここ桧原湖はまだ雪が大量に残っていました。
天気は今イチだったけど太陽が当たるときれいな水の色で感動しました。
雪道は歩けなくて残念。散歩はできませんでした。夏にも行って見たい。